non tenere in nessun conto traduzione - Italiano Tedesco traduzione di non tenere in nessun conto

Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / N / non tenere in nessun conto

La ricerca non tenere in nessun conto ha prodotto un risultato

Vai a

IT	Italiano	DE	Tedesco
	non tenere in nessun conto (v) [ordine]		sich hinwegsetzen über (v) [ordine]

IT DE Traduzioni pernon

	non (n) [not to like something]		ablehnen (n) [not to like something]
	non (a) [determinativo - plurale]		keine (a) [determinativo - plurale]
	non (n)		nicht (n)
	non (o) [generale]		nicht (o) [generale]
	non (n adj v) [superfluous; needless]		überflüssig (n adj v) [superfluous; needless]

IT DE Traduzioni pertenere

	tenere (v) tenendo avrai tenuto avranno tenuto		halten (v) gehalten halten hältst hielten hieltest halt(e)
	tenere (v) [discorso] tenendo avrai tenuto avranno tenuto		halten (v) [discorso] gehalten halten hältst hielten hieltest halt(e)
	tenere (v) [generale] tenendo avrai tenuto avranno tenuto		halten (v) [generale] gehalten halten hältst hielten hieltest halt(e)
	tenere (v) [posizione] tenendo avrai tenuto avranno tenuto		halten (v) [posizione] gehalten halten hältst hielten hieltest halt(e)
	tenere (v) [ritenere] tenendo avrai tenuto avranno tenuto		halten (v) [ritenere] gehalten halten hältst hielten hieltest halt(e)
	tenere (v) tenendo avrai tenuto avranno tenuto		abhalten (v) abgehalten halten ab hältst ab hielten ab hieltest ab halt(e) ab
	tenere (v) [ritenere] tenendo avrai tenuto avranno tenuto		zurückhalten (v) [ritenere] zurückgehalten halten zurück hältst zurück hieltest zurück hielten zurück halt(e) zurück
	tenere (v) [discorso] tenendo avrai tenuto avranno tenuto		vortragen (v) [discorso] vorgetragen trägst vor tragen vor trugen vor trugst vor trag(e) vor
	tenere (v) [provvista]		einen Vorrat haben (v) [provvista]
	tenere (v) [cibo] tenendo avrai tenuto avranno tenuto		aufbewahren (v) [cibo] aufbewahrt bewahrst auf bewahren auf bewahrtest auf bewahrten auf bewahr(e) auf

IT DE Traduzioni perin

	in (a) [moda]		populär (a) [moda]
	in (a)		oberirdisch (a)
	in (o) [direzione]		zu (o) [direzione]
	in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	in		an
	in		auf
	in (o) [direzione]		in (o) [direzione]
	in (o) [in ogni]		in (o) [in ogni]
	in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]

IT DE Traduzioni perconto

	conto (n) [act or process of calculating] {m}		Berechnung (n) {f} [act or process of calculating]
	conto (n) {m}		Rechnung (n) {f}
	conto (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {m}		Rechnung (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant]
	conto (n v) [invoice] {m}		Rechnung (n v) {f} [invoice]
	conto (n) [ristorante] {m}		Rechnung (n) {f} [ristorante]
	conto (n) [calcolo] {m}		Rechnen (n) {n} [calcolo]
	conto (n v) [the act of counting] {m}		zählen (n v) [the act of counting]
	conto (n) {m}		Rechenschaft (n) {f}
	conto (n) [calcolo] {m}		Zählung (n) {f} [calcolo]
	conto (n) [attività bancaria] {m}		Konto (n) {n} [attività bancaria]