IT DE Italiano Tedesco traduzioni per opportuno
La ricerca opportuno ha prodotto 16 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| opportuno (a) [appropriato] | angemessen (a) [appropriato] | |||
| opportuno (a) [appropriato] | geeignet (a) [appropriato] | |||
| opportuno (a) [appropriato] | passend (a) [appropriato] | |||
| opportuno (a) [tempo] | passend (a) [tempo] | |||
| opportuno (a) [appropriato] | zweckmäßig (a) [appropriato] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| opportuno (adj n) [simple, easy, or quick; convenient] | zweckmäßig (adj n) [simple, easy, or quick; convenient] | |||
| opportuno (a) [tempo] | rechtzeitig (a) [tempo] | |||
| opportuno (a) [conveniente] | angebracht (a) [conveniente] | |||
| opportuno (a) [conveniente] | hilfreich (a) [conveniente] | |||
| opportuno (a) [conveniente] | nützlich (a) [conveniente] | |||
| opportuno (adj n) [simple, easy, or quick; convenient] | nützlich (adj n) [simple, easy, or quick; convenient] | |||
| opportuno (a) [tempo] | gelegen (a) [tempo] | |||
| opportuno (a) [consigliabile] | ratsam (a) [consigliabile] | |||
| opportuno (adj n) [simple, easy, or quick; convenient] | ratsam (adj n) [simple, easy, or quick; convenient] | |||
| opportuno (a) [consigliabile] | empfehlenswert (a) [consigliabile] | |||
| opportuno (a) | zweckdienlich (a) |
| IT | Sinonimi per opportuno | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| adatto [idoneo] | geeignet | |||
| conveniente [idoneo] | praktisch | |||
| appropriato [idoneo] | erwünscht | |||
| idoneo [adeguato] | geeignet | |||
| atto [adeguato] m | Großzügigkeit {f} | |||
| calzante [adeguato] m | Schuhlöffel {m} | |||
| confacente [adeguato] | geeignet | |||
| pertinente [adeguato] | sachbezogen | |||
| degno [adeguato] | würdig | |||
| giusto [appropriato] | gerecht | |||
| adeguato [appropriato] | adäquat | |||
| a proposito [opportuno] | übrigens | |||
| commisurato [conveniente] | im Verhältnis | |||
| proporzionato [conveniente] | im richtigen Verhältnis | |||
| consigliabile [adatto] | ratsam | |||
| decoroso [adatto] | anständig | |||
| lecito [adatto] | annehmbar | |||
| decente [adatto] | sittsam | |||
| utile [vantaggioso] m | nützlich | |||
| propizio [vantaggioso] | geeignet |