IT DE Italiano Tedesco traduzioni per pausa
La ricerca pausa ha prodotto 8 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| pausa (n) {f} | Pause (n) {f} | |||
| pausa (n) [attività] {f} | Pause (n) {f} [attività] | |||
| pausa (v n) [rest or pause, usually from work] {f} | Pause (v n) {f} [rest or pause, usually from work] | |||
| pausa (n) [attività] {f} | Unterbrechung (n) {f} [attività] | |||
| pausa (n v) [symbol indicating a pause in music] {f} | Pausenzeichen (n v) [symbol indicating a pause in music] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| pausa (n) [tempo] {f} | Atempause (n) {f} [tempo] | |||
| pausa (n) [tempo] {f} | Ruhepause (n) {f} [tempo] | |||
| pausa (n) [generale] {f} | Verschnaufpause (n) {f} [generale] |
| IT | Sinonimi per pausa | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| fermata [interruzione] f | fermate (n) | |||
| sospensione [interruzione] f | intrekken | |||
| blocco [interruzione] m | cahier | |||
| cessazione [interruzione] f | ophouden {n} | |||
| arresto [interruzione] m | razzia {m} | |||
| buco [intervallo] m | gaatje {n} | |||
| esitazione [ritardo] f | twijfel {m} | |||
| sosta [ritardo] f | reisonderbreking {f} | |||
| differimento [ritardo] m | opschorting {f} | |||
| rinvio [ritardo] m | opschorting {f} | |||
| indugio [ritardo] m | treuzelarij {f} | |||
| intervallo [sospensione] m | pauze {m} | |||
| tregua [sospensione] f | wapenstilstand {m} | |||
| interruzione [sospensione] f | interruptie {f} | |||
| armistizio [armistizio] m | staakt-het-vuren {n} | |||
| respiro [respiro] m | asem | |||
| quiete [riposo] f | stilte {f} | |||
| posa [riposo] f | belichting {f} | |||
| riposo [sollievo] m | rust {m} | |||
| conforto [sollievo] m | soelaas |