IT DE Italiano Tedesco traduzioni per penoso
La ricerca penoso ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
penoso (a) | peinlich (a) | |||
penoso (a) [condizioni] | ernst (a) [condizioni] | |||
penoso (a) [situazione] | erbärmlich (a) [situazione] | |||
penoso (a) [situazione] | beklagenswert (a) [situazione] | |||
penoso (a) [situazione] | elendig (a) [situazione] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
penoso (a) [situazione] | jämmerlich (a) [situazione] | |||
penoso (a) [condizioni] | Besorgnis erregend (a) [condizioni] | |||
penoso (a) [condizioni] | prekär (a) [condizioni] | |||
penoso (a) [condizioni] | unsicher (a) [condizioni] | |||
penoso (a) [stato emozionale] | quälend (a) [stato emozionale] | |||
penoso (a) [stato emozionale] | qualvoll (a) [stato emozionale] | |||
penoso (a) [sentimento] | schmerzlich (a) [sentimento] |
IT | Sinonimi per penoso | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
crudele [doloroso] | unanständig | |||
triste [doloroso] | desolat | |||
spiacevole [doloroso] | unangenehm | |||
infausto [doloroso] | infaust | |||
funesto [doloroso] | bösartig | |||
duro [doloroso] | zäh | |||
cattivo [doloroso] | Oberböse (n) | |||
mordace [doloroso] | beißend (sich) | |||
bruciante [doloroso] | brennend | |||
cocente [doloroso] | brennend | |||
amaro [doloroso] m | bitter | |||
aspro [atroce] | hart | |||
intollerabile [atroce] | unausstehlich | |||
disumano [atroce] | unmenschlich | |||
tormentoso [atroce] | nagend | |||
addolorato [dolente] | betrübt | |||
funereo [dolente] | Beisetzung {f} | |||
grave [dolente] | grob | |||
straziante [dolente] | quälend | |||
tragico [dolente] m | furchtbar |