Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / P / per

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per per

La ricerca per ha prodotto 44 risultati
Vai a Italiano » Tedesco Tedesco » Italiano
IT Italiano DE Tedesco
per (n prep v) [multiplied by] mal (n prep v) [multiplied by]
per (o) [viaggiare] über (o) [viaggiare]
per (prep adj) [for the purpose of] um (prep adj) [for the purpose of]
per (n prep) [by (means of); using (a medium)] durch (n prep) [by (means of); using (a medium)]
per (o) [divisione] durch (o) [divisione]
IT Italiano DE Tedesco
per (o) [ragione] durch (o) [ragione]
per (o) [moltiplicazione] mit (o) [moltiplicazione]
per (o) [preposizione] mit (o) [preposizione]
per (o) [ragione] aus (o) [ragione]
per (n prep) [by (means of); using (a medium)] mittels (n prep) [by (means of); using (a medium)]
per (o) [moltiplicazione] mal (o) [moltiplicazione]
per (n prep) [by (means of); using (a medium)] über (n prep) [by (means of); using (a medium)]
per (o) [moltiplicazione] multipliziert mit (o) [moltiplicazione]
per lauschen
per (o) [ragione] um ... willen (o) [ragione]
per (n) zwecks (n)
per (prep adj) [for the purpose of] zwecks (prep adj) [for the purpose of]
per (n prep) [by (means of); using (a medium)] via (n prep) [by (means of); using (a medium)]
per (n prep) [by (means of); using (a medium)] vermittels (n prep) [by (means of); using (a medium)]
per (n prep) [by (means of); using (a medium)] per (n prep) [by (means of); using (a medium)]
per (n adj v) [of a musical solo] solo (n adj v) [of a musical solo]
per (o) [scopo] versessen auf (o) [scopo]
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (conj prep) [towards] zu (conj prep) [towards]
per (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
per (conj prep) [because of] wegen (conj prep) [because of]
per (o) [ragione] wegen (o) [ragione]
per (o) [scopo] aus auf (o) [scopo]
per (o) [scopo] gierig nach (o) [scopo]
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (prep adv adj n) [indicates a rule followed] nach (prep adv adj n) [indicates a rule followed]
per (conj prep) [towards] nach (conj prep) [towards]
per (o) [generale] zu (o) [generale]
per (o) [dimensione] auf (o) [dimensione]
per (n) für (n)
per (conj prep) [directed at, intended to belong to] für (conj prep) [directed at, intended to belong to]
per (prep adj) [for the purpose of] für (prep adj) [for the purpose of]
per (o) [generale] für (o) [generale]
per (o) [preposizione] für (o) [preposizione]
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (o) [generale] pro (o) [generale]
per (o) [ragione] um zu (o) [ragione]
IT Sinonimi per per DE Traduzioni
perché [al fine di] weil
affinché [al fine di] um
attraverso [presso] quer
da [presso] nach
lungo [attraverso] hoch
secondo [attraverso] m ... gemäß
in [in] lauschen
durante [durante] unter
a causa di [a causa di] aufgrund
a favore di [a vantaggio di] zugunsten
con [a] indem
di [a] aus
quanto a [secondo] in Bezug auf
come [come] wie bitte_ (adj int n)
per caso [per analogia] zufällig
per di più [per analogia] zudem
per fortuna [per analogia] glücklicherweise
per forza [per analogia] sicher
DE Tedesco IT Italiano
per (n prep) [by (means of); using (a medium)] per (n prep) [by (means of); using (a medium)]
per (n prep) [by (means of); using (a medium)] via (n prep) {f} [by (means of); using (a medium)]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per per IT Traduzioni
infolge [von] a causa di
dank [von] grazie a
wegen [von] a causa di
durch [von] tutto {m}
auf Grund [von] perché
ob [von] sia
mittels [durch] per mezzo di
mithilfe [durch] per mezzo di
unter [durch] sotto {m}
vermittels [durch] per
mit [durch] con
rund [gegen] tondo
pro [gegen] per
nahezu [gegen] piuttosto
gelegentlich [gegen] occasionalmente
ungefähr [gegen] quasi
wider [gegen] opposto a
räumlich [gegen] spaziale
heran [gegen] avanti
diesbezüglich [gegen] riguardo a