Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / P / per amore o per forza

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per per amore o per forza

La ricerca per amore o per forza ha prodotto un risultato
Vai a
IT Italiano DE Tedesco
per amore o per forza (o) [generale] wohl oder übel (o) [generale]

IT DE Traduzioni perper

per (o) [generale] zu (o) [generale]
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (conj prep) [towards] zu (conj prep) [towards]
per (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
per (conj prep) [because of] wegen (conj prep) [because of]
per (o) [ragione] wegen (o) [ragione]
per (o) [scopo] aus auf (o) [scopo]
per (o) [scopo] gierig nach (o) [scopo]
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (prep adv adj n) [indicates a rule followed] nach (prep adv adj n) [indicates a rule followed]

IT DE Traduzioni peramore

amore (n) [espressione d'affetto - donna] {m} Herzchen (n) {n} [espressione d'affetto - donna]
amore (n) [espressione d'affetto - uomo] {m} Herzchen (n) {n} [espressione d'affetto - uomo]
amore (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} Liebchen (n) {n} [a person very much liked or loved by someone else]
amore (n) [espressione d'affetto - uomo] {m} Liebchen (n) {n} [espressione d'affetto - uomo]
amore (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} Liebling (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else]
amore (n) [espressione d'affetto - uomo] {m} Liebling (n) {m} [espressione d'affetto - uomo]
amore (n adj) [person who is dear to one] {m} Liebling (n adj) {m} [person who is dear to one]
amore (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} Schatz (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else]
amore (n) [espressione d'affetto - uomo] {m} Schatz (n) {m} [espressione d'affetto - uomo]
amore (n adj) [person who is dear to one] {m} Schatz (n adj) {m} [person who is dear to one]

IT DE Traduzioni pero

o (n) oder (n)
o (o) [congiunzione] oder (o) [congiunzione]
o (n) entweder (n)
o (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options] entweder (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options]

IT DE Traduzioni perforza

forza (n) [rappresentazione] {f} Gefühl (n) {n} [rappresentazione]
forza (n) {f} Kraft (n) {f}
forza (n) [condizione fisica] {f} Kraft (n) {f} [condizione fisica]
forza (n) [fisico] {f} Kraft (n) {f} [fisico]
forza (n) [generale] {f} Kraft (n) {f} [generale]
forza (n) [militare] {f} Kraft (n) {f} [militare]
forza (n v) [physical quantity that denotes ability to accelerate a body] {f} Kraft (n v) {f} [physical quantity that denotes ability to accelerate a body]
forza (n) [militare] {f} Macht (n) {f} [militare]
forza (n) [potenza] {f} Macht (n) {f} [potenza]
forza (n) {f} Stärke (n) {f}