IT DE Italiano Tedesco traduzioni per piatto
La ricerca piatto ha prodotto 22 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| piatto (n) {m} | Teller (n) {m} | |||
| piatto (a) {m} | flachbrüstig (a) | |||
| piatto (n) [utensili da cucina] {m} | Servierplatte (n) {f} [utensili da cucina] | |||
| piatto (a) [piede] {m} | nach außen gebogen (a) [piede] | |||
| piatto (n) [gioco d'azzardo] {m} | Pot (n) {m} [gioco d'azzardo] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| piatto (n) [giochi - carte] {m} | Pot (n) {m} [giochi - carte] | |||
| piatto (a) [posizione] {m} | waagerecht (a) [posizione] | |||
| piatto (a) [posizione] {m} | horizontal (a) [posizione] | |||
| piatto (n v) [vessel for holding/serving food] {m} | Teller (n v) {m} [vessel for holding/serving food] | |||
| piatto (n) [utensili da cucina] {m} | Teller (n) {m} [utensili da cucina] | |||
| piatto (n) [quantità] {m} | Teller (n) {m} [quantità] | |||
| piatto (n) {m} | Gang (n) {m} | |||
| piatto (n) [giradischi] {m} | Plattenteller (n) {m} [giradischi] | |||
| piatto (adj adv n v) [uninteresting] {m} | flau (adj adv n v) [uninteresting] | |||
| piatto (n) [musica - strumenti] {m} | Becken (n) {n} [musica - strumenti] | |||
| piatto (n v) [specific type of food] {m} | Gericht (n v) {n} [specific type of food] | |||
| piatto (n v) [contents of such a vessel] {m} | Gericht (n v) {n} [contents of such a vessel] | |||
| piatto (n) {m} | Gericht (n) {n} | |||
| piatto (n) [utensili da cucina] {m} | Platte (n) {f} [utensili da cucina] | |||
| piatto (n) [culinario] {m} | Platte (n) {f} [culinario] | |||
| piatto (a) [spessore] {m} | flach (a) [spessore] | |||
| piatto (a) [posizione] {m} | flach (a) [posizione] |
| IT | Sinonimi per piatto | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| insipido [insignificante] | geschmacklos | |||
| insulso [insignificante] | nichtssagend | |||
| scialbo [insignificante] | uninteressant | |||
| conformista [insignificante] m | Konformistin {f} | |||
| mediocre [insignificante] | mittelmäßig | |||
| inespressivo [insignificante] | ausdruckslos | |||
| sciatto [insignificante] | schluderig | |||
| prosaico [insignificante] | prosaisch | |||
| banale [insignificante] | gang und gäbe | |||
| corto [piccolo] | kurz | |||
| nano [piccolo] m | Zwerg {m} | |||
| pigmeo [piccolo] m | Pygmäe {m} | |||
| poco profondo [piccolo] | seicht | |||
| basso [piccolo] m | gemein | |||
| calmo [liscio] | cool | |||
| pietanza [vivanda] f | Gericht {n} | |||
| cibo [vivanda] m | Lebensmittel {n} | |||
| comune [banale] m | gewöhnlich | |||
| impersonale [banale] | unpersönlich | |||
| incolore [monotono] | farblos |