IT DE Italiano Tedesco traduzioni per pietà
La ricerca pietà ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| pietà (n) [sentimento] {f} | Mitleid (n) {n} [sentimento] | |||
| pietà (n) [devozione] {f} | Frömmigkeit (n) {f} [devozione] | |||
| pietà (n) [devozione] {f} | Gottesfürchtigkeit (n) {f} [devozione] | |||
| pietà (n) [devozione] {f} | Gläubigkeit (n) {f} [devozione] | |||
| pietà (n) [generale] {f} | Gnade (n) {f} [generale] |
| IT | Sinonimi per pietà | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| filantropia [carità] f | Menschenliebe {f} | |||
| generosità [carità] f | Freizügigkeit | |||
| amore [carità] m | Lieber | |||
| mansuetudine [dolcezza] f | Sanftmut {f} | |||
| mitezza [dolcezza] f | Sanftmut {f} | |||
| altruismo [dolcezza] m | Altruismus {m} | |||
| bonarietà [dolcezza] f | Jovialität {f} | |||
| gentilezza [dolcezza] f | Freundlichkeit {f} | |||
| cortesia [dolcezza] f | Höflichkeit {f} | |||
| delicatezza [dolcezza] f | Sanftmut {f} | |||
| magnanimità [dolcezza] f | Edelsinnigkeit {f} | |||
| benevolenza [dolcezza] f | Gunst (f) | |||
| cuore [dolcezza] m | Herz {n} | |||
| carità [dolcezza] f | Wohltätigkeit {f} | |||
| bontà [dolcezza] f | Integrität {f} | |||
| misericordia [affetto] f | Dolch {m} | |||
| perdono [indulgenza] m | Vergebung {f} | |||
| tolleranza [indulgenza] f | Zahlungsfrist | |||
| umanità [indulgenza] f | Humanität (f) | |||
| clemenza [indulgenza] f | Milde {f} |