portare alla luce traduzione - Italiano Tedesco traduzione di portare alla luce

Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / P / portare alla luce

La ricerca portare alla luce ha prodotto 3 risultati

Vai a

IT	Italiano	DE	Tedesco
	portare alla luce (v) [notizie]		enthüllen (v) [notizie]
	portare alla luce (v) [notizie]		bekannt geben (v) [notizie]
	portare alla luce (v) [notizie]		veröffentlichen (v) [notizie]

IT DE Traduzioni perportare

	portare (v) [persona] portando avrai portato avranno portato		führen (v) [persona] geführt führst führen führtest führten führ(e)
	portare (v) [persona] portando avrai portato avranno portato		leiten (v) [persona] geleitet leitest leiten leitetest leiteten leite
	portare (v) [persona] portando avrai portato avranno portato		ausführen (v) [persona] ausgeführt führen aus führst aus führten aus führtest aus führ(e) aus
	portare (v) [andare a prendere] portando avrai portato avranno portato		abholen (v) [andare a prendere] abgeholt holen ab holst ab holten ab holtest ab hol(e) ab
	portare (v) [oggetti] portando avrai portato avranno portato		mitnehmen (v) [oggetti] mitgenommen nehmen mit nimmst mit nahmen mit nahmst mit nimm mit
	portare (v) [persona] portando avrai portato avranno portato		mitnehmen (v) [persona] mitgenommen nehmen mit nimmst mit nahmen mit nahmst mit nimm mit
	portare (v) [andare a prendere] portando avrai portato avranno portato		herbringen (v) [andare a prendere] hergebracht bringen her bringst her brachten her brachtest her bring(e) her
	portare (v) [andare a prendere] portando avrai portato avranno portato		holen (v) [andare a prendere] geholt holst holen holten holtest hol(e)
	portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] portando avrai portato avranno portato		holen (v) [to transport toward somebody/somewhere] geholt holst holen holten holtest hol(e)
	portare (v) [soddisfazione] portando avrai portato avranno portato		beibringen (v) [soddisfazione] beigebracht bringst bei bringen bei brachten bei brachtest bei bring(e) bei

IT DE Traduzioni peralla

	alla (conj n prep) [in each; to or for each; per] (conj n prep)		pro (conj n prep) [in each; to or for each; per]
	alla (conj n prep) [in each; to or for each; per] (conj n prep)		das (conj n prep) [in each; to or for each; per]
	alla (conj n prep) [in each; to or for each; per] (conj n prep)		den (conj n prep) [in each; to or for each; per]
	alla (conj n prep) [in each; to or for each; per] (conj n prep)		die (conj n prep) [in each; to or for each; per]

IT DE Traduzioni perluce

	luce (n) [elettricità] {f}		Beleuchtung (n) {f} [elettricità]
	luce (n) {f}		Licht (n) {n}
	luce (n) [elettricità] {f}		Licht (n) {n} [elettricità]
	luce (n) [generale] {f}		Licht (n) {n} [generale]
	luce (n) {f}		Schein (n) {m}
	luce (n) [ponte] {f}		Spannweite (n) {f} [ponte]
	luce {f}		Lichtquelle

IT	Sinonimi per portare alla luce	DE	Traduzioni
	cavare [trarre]		herausnehmen
	ricavare [trarre]		gewinnen
	estrapolare [trarre]		extrapolieren
	asportare [trarre]		entfernen
	estirpare [trarre]		entwurzeln (v)
	tirare fuori [trarre]		beziehen
	estrarre [trarre]		schöpfen