IT DE Italiano Tedesco traduzioni per pretesa
La ricerca pretesa ha prodotto 4 risultati
Vai a
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| pretesa (n) {f} | Forderung (n) {f} | |||
| pretesa (n) {f} | Anspruch (n) {m} | |||
| pretesa (n) [generale] {f} | Vorspiegelung (n) {f} [generale] | |||
| pretesa (n) {f} | Prätention (n) {f} |
| IT | Sinonimi per pretesa | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| vanagloria [sete di gloria] f | Eitelkeit {f} | |||
| vanità [sete di gloria] f | Einbildung {f} | |||
| bramosia [sete di gloria] f | Sehnsucht {f} | |||
| smania [sete di gloria] f | Unruhe {f} | |||
| cupidigia [sete di gloria] f | Habgier {f} | |||
| superbia [sete di gloria] f | Hochmut {m} | |||
| alterigia [sete di gloria] f | Übermut {m} | |||
| boria [sete di gloria] f | Stolz {m} | |||
| ambizione [sete di gloria] f | Ehrsucht {f} | |||
| istanza [aspirazione] f | Bittschrift {f} | |||
| richiesta [aspirazione] f | Anfrage {f} | |||
| desiderio [aspirazione] m | Begehren {n} | |||
| esigenza [aspirazione] f | Bedarf {m} | |||
| congettura [ardire] f | Vermutung {f} | |||
| giudizio [ardire] m | Beurteilung {f} | |||
| presunzione [ardire] f | Einbildung {f} | |||
| orgoglio [vanagloria] m | Stolz {m} | |||
| arroganza [vanagloria] f | Übermut {m} | |||
| mira [ambizione] f | Zielen {n} | |||
| necessità [esigenza] f | Bedarf {m} |