IT DE Italiano Tedesco traduzioni per qual
La ricerca qual ha prodotto 26 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
Qual (n) [Schmerz] {f} | pena (n) {f} [Schmerz] | |||
Qual (n) [Schmerz] {f} | tortura (n) {f} [Schmerz] | |||
Qual (n) [Erfahrung] {f} | pena (n) {f} [Erfahrung] | |||
Qual [Erfahrung] {f} | travaglio {m} [Erfahrung] | |||
Qual (n v) [extreme pain] {f} | tarlo (n v) [extreme pain] | |||
Qual (n v) [extreme pain] {f} | cruccio (n v) {m} [extreme pain] | |||
Qual (n) [Erfahrung] {f} | sofferenze (n) {f} [Erfahrung] | |||
Qual [Erfahrung] {f} | sofferenze {f} [Erfahrung] | |||
Qual (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f} | supplizio (n) {m} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Qual [gefühlsbetonter Zustand] {f} | supplizio {m} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Qual [Erfahrung] {f} | pena {f} [Erfahrung] | |||
Qual (n) [allgemein] {f} | agonia (n) {f} [allgemein] | |||
Qual [allgemein] {f} | agonia {f} [allgemein] | |||
Qual (n) [Erfahrung] {f} | travaglio (n) {m} [Erfahrung] | |||
Qual [allgemein] {f} | angoscia {f} [allgemein] | |||
Qual (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f} | sofferenza (n) {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Qual [gefühlsbetonter Zustand] {f} | sofferenza {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Qual (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f} | tormento (n) {m} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Qual [gefühlsbetonter Zustand] {f} | tormento {m} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Qual (n v) [extreme pain] {f} | tormento (n v) {m} [extreme pain] | |||
Qual (n) [allgemein] {f} | tormento (n) {m} [allgemein] | |||
Qual [allgemein] {f} | tormento {m} [allgemein] | |||
Qual (n) [extreme pain of mind or body] {f} | dolore (n) {m} [extreme pain of mind or body] | |||
Qual (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f} | angoscia (n) {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Qual [gefühlsbetonter Zustand] {f} | angoscia {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Qual (n) [allgemein] {f} | angoscia (n) {f} [allgemein] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per qual | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
Streit [Belästigung] m | diatriba {f} | |||
Übel [Belästigung] n | male {m} | |||
Kummer [Belästigung] m | apprensione {f} | |||
Ärger [Belästigung] m | seccatura {f} | |||
Plage [Belästigung] f | rompiscatole {m} | |||
Krach [Belästigung] m | schianto {m} | |||
Verdruss [Belästigung] m | mortificazione {f} | |||
Missgeschick [Belästigung] n | sfortuna {f} | |||
Schlamassel [Belästigung] m | casotto {m} | |||
Katastrophe [Belästigung] f | disastro {m} | |||
Unannehmlichkeit [Belästigung] f | seccatura {f} | |||
Widrigkeit [Belästigung] f | avversità {f} | |||
Wut [Empörung] f | collera {f} | |||
Aggression [Empörung] f | aggressività {f} | |||
Einsatz [Anstrengung] m | posta {f} | |||
Druck [Anstrengung] m | stampa {f} | |||
Versuch [Anstrengung] m | tentativo {m} | |||
Last [Anstrengung] f | peso {m} | |||
Aktivität [Anstrengung] f | attività {f} | |||
Belastung [Anstrengung] f | aggravio |