La ricerca qualche volta ha prodotto 2 risultati
Vai a
IT Italiano DE Tedesco
qualche volta (adv) [on certain occasions, but not always] manchmal (adv) [on certain occasions, but not always]
qualche volta (o) [tempo] manchmal (o) [tempo]

IT DE Traduzioni perqualche

qualche (o) [quantità] etwas (o) [quantità]
qualche (o) [quantità] einige (o) [quantità]
qualche (a) [determinante indefinito] ein (a) [determinante indefinito]
qualche (a) [determinante indefinito] eine (a) [determinante indefinito]
qualche (a) [determinante indefinito] irgendein (a) [determinante indefinito]
qualche (a) [determinante indefinito] irgendeine (a) [determinante indefinito]

IT DE Traduzioni pervolta

volta (n) [arcata] {f} Bogengang (n) {m} [arcata]
volta (n) {f} Mal (n) {n}
volta (int n v) [instance or occurrence] {f} Mal (int n v) {n} [instance or occurrence]
volta (n) [occasione] {f} Mal (n) {n} [occasione]
volta (n) [arcata] {f} überwölbter Torweg (n) {m} [arcata]
volta (int n v) [ratio of comparison] {f} mal (int n v) [ratio of comparison]
volta (n v) [an arched masonry structure] {f} Gewölbe (n v) {n} [an arched masonry structure]
volta (n) [chiesa] {f} Gewölbe (n) {n} [chiesa]
IT Sinonimi per qualche volta DE Traduzioni
ogni tanto [di tanto in tanto] von Zeit zu Zeit
talvolta [di tanto in tanto] manchmal
occasionalmente [di tanto in tanto] manchmal
sporadicamente [di tanto in tanto] sporadisch
saltuariamente [di tanto in tanto] ab und an
di tanto in tanto [talvolta] von Zeit zu Zeit