IT DE Italiano Tedesco traduzioni per rendere noto
La ricerca rendere noto ha prodotto 20 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| rendere noto (v) [annunciare] | annoncieren (v) [annunciare] | |||
| rendere noto (v) [abitudine] | vertraut machen mit (v) [abitudine] | |||
| rendere noto (v) [notizie] | melden (v) [notizie] | |||
| rendere noto (v) [notizie] | berichten (v) [notizie] | |||
| rendere noto (v) [informazione] | berichten (v) [informazione] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| rendere noto (v) [informazione] | mitteilen (v) [informazione] | |||
| rendere noto (v) [informazione] | informieren (v) [informazione] | |||
| rendere noto (v) [radio - televisione] | ansagen (v) [radio - televisione] | |||
| rendere noto (v) [notizie] | bekannt machen (v) [notizie] | |||
| rendere noto (v) [annunciare] | bekannt machen (v) [annunciare] | |||
| rendere noto (v) [notizie] | enthüllen (v) [notizie] | |||
| rendere noto (v) [annunciare] | ankündigen (v) [annunciare] | |||
| rendere noto (v) [annunciare] | anzeigen (v) [annunciare] | |||
| rendere noto (v) [notizie] | veröffentlichen (v) [notizie] | |||
| rendere noto (v) [annunciare] | veröffentlichen (v) [annunciare] | |||
| rendere noto (v) [informazione] | in Kenntnis setzen (v) [informazione] | |||
| rendere noto (v) [radio - televisione] | bekannt geben (v) [radio - televisione] | |||
| rendere noto (v) [notizie] | bekannt geben (v) [notizie] | |||
| rendere noto (v) [notizie] | preisgeben (v) [notizie] | |||
| rendere noto (v) [notizie] | offenbaren (v) [notizie] |
IT DE Traduzioni perrendere
| rendere (v) [vendetta] | heimzahlen (v) [vendetta] | |||
| rendere (v n) [cause to become] | treiben (v n) [cause to become] | |||
| rendere (v) [consegnare] | geben (v) [consegnare] | |||
| rendere (v) [generale] | machen (v) [generale] | |||
| rendere (v) [oggetti] | zurückgeben (v) [oggetti] | |||
| rendere (v) [return] | zurückgeben (v) [return] | |||
| rendere (v n) [to give something back to its original holder or owner] | zurückgeben (v n) [to give something back to its original holder or owner] | |||
| rendere (v) [vendetta] | vergelten (v) [vendetta] |
IT DE Traduzioni pernoto
| noto (a) [persona] | geachtet (a) [persona] | |||
| noto (a) [persona] | anerkannt (a) [persona] | |||
| noto (a) | bekannt (a) | |||
| noto (a) [persona] | bekannt (a) [persona] | |||
| noto (a) [persona] | berühmt (a) [persona] | |||
| noto (a) [persona] | gefeiert (a) [persona] | |||
| noto (a) [persona] | prominent (a) [persona] |
| IT | Sinonimi per rendere noto | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| divulgare [informare] | enthüllen | |||
| chiarire [informare] | erklären | |||
| palesare [manifestare] | bekunden | |||
| notificare [manifestare] | verständigen | |||
| rivelare [manifestare] | aufdecken | |||
| riferire [manifestare] | verzeigen | |||
| segnalare [manifestare] | blinken | |||
| pubblicizzare [manifestare] | werben | |||
| denunciare [manifestare] | in Verruf bringen | |||
| annunciare [comunicare] | einleiten | |||
| avvertire [comunicare] | benachrichtigen | |||
| aggiornare [comunicare] | aktualisieren | |||
| avvisare [comunicare] | verständigen | |||
| illuminare [comunicare] | anstrahlen | |||
| anticipare [comunicare] | antizipieren | |||
| preannunciare [comunicare] | ahnen lassen | |||
| ragguagliare [comunicare] | mitteilen | |||
| far sapere [comunicare] | mitteilen | |||
| mettere al corrente [comunicare] | mitteilen | |||
| informare [comunicare] | verständigen |