IT DE Italiano Tedesco traduzioni per rendersi conto
La ricerca rendersi conto ha prodotto 7 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| rendersi conto (v) [capire] | begreifen (v) [capire] | |||
| rendersi conto (v) [capire] | erkennen (v) [capire] | |||
| rendersi conto (v) [stato mentale] | erkennen (v) [stato mentale] | |||
| rendersi conto (v) | merken (v) | |||
| rendersi conto (v) [stato mentale] | realisieren (v) [stato mentale] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| rendersi conto (v) [come to understand] | herausfinden (v) [come to understand] | |||
| rendersi conto (v) [capire] | lernen (v) [capire] |
IT DE Traduzioni perconto
| conto (n) [act or process of calculating] {m} | Berechnung (n) {f} [act or process of calculating] | |||
| conto (n) {m} | Rechnung (n) {f} | |||
| conto (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {m} | Rechnung (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant] | |||
| conto (n v) [invoice] {m} | Rechnung (n v) {f} [invoice] | |||
| conto (n) [ristorante] {m} | Rechnung (n) {f} [ristorante] | |||
| conto (n) [calcolo] {m} | Rechnen (n) {n} [calcolo] | |||
| conto (n v) [the act of counting] {m} | zählen (n v) [the act of counting] | |||
| conto (n) {m} | Rechenschaft (n) {f} | |||
| conto (n) [calcolo] {m} | Zählung (n) {f} [calcolo] | |||
| conto (n) [attività bancaria] {m} | Konto (n) {n} [attività bancaria] |
| IT | Sinonimi per rendersi conto | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| avvertire [accorgersi] | benachrichtigen | |||
| capire [accorgersi] | vorstellen (sich) | |||
| comprendere [accorgersi] | erfassen | |||
| riconoscere [accorgersi] | zugeben | |||
| credere [convincersi] | erachten | |||
| concepire [convincersi] | schwanger werden | |||
| sentire [comprendere] | lauschen | |||
| imparare [venire a sapere] | lernen |