IT DE Italiano Tedesco traduzioni per resistenza
La ricerca resistenza ha prodotto 13 risultati
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
resistenza (n) {f} | Abwehr (n) {f} | |||
resistenza (v) {f} | Widerstand (v) {m} | |||
resistenza (n) [act of resisting] {f} | Widerstand (n) {m} [act of resisting] | |||
resistenza (n) [generale] {f} | Widerstand (n) {m} [generale] | |||
resistenza (n) [militare] {f} | Widerstand (n) {m} [militare] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
resistenza (n) [generale] {f} | Aushalten (n) {n} [generale] | |||
resistenza (n) [durevolezza] {f} | Beständigkeit (n) {f} [durevolezza] | |||
resistenza (n) [durevolezza] {f} | Resistenz (n) {f} [durevolezza] | |||
resistenza (n) [durevolezza] {f} | Strapazierfähigkeit (n) {f} [durevolezza] | |||
resistenza (n) {f} | Festigkeit (n) {f} | |||
resistenza (n) [forza] {f} | Widerstandsfähigkeit (n) {f} [forza] | |||
resistenza (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] {f} | Untergrundorganisation (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v) |
IT | Sinonimi per resistenza | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
logorio [contrasto] | Ermüdung {f} | |||
sfregamento [contrasto] m | Abreibung {f} | |||
urto [contrasto] m | Aufschlag {m} | |||
attrito [contrasto] m | Reibung {f} | |||
densità [solidità] f | Dichte {f} | |||
corpo [solidità] m | Leichnam {m} | |||
compattezza [solidità] f | Gedrängtheit {f} | |||
spessore [solidità] m | Dicke {f} | |||
grana [solidità] f | Koks {m} | |||
consistenza [solidità] | Konsistenz | |||
muro [argine] m | Wall {m} | |||
diga [argine] f | Deich {m} | |||
baluardo [argine] m | Fahne {f} | |||
copertura [argine] f | Versteck {n} | |||
schermo [argine] m | Anzeige {f} | |||
scudo [argine] m | Schutz {m} | |||
bastione [argine] m | Bastion {f} | |||
rifugio [argine] m | Refugium {n} | |||
riparo [argine] m | Fenz (n v) | |||
difesa [argine] f | Wehr {n} |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
Resistenza | Resistenza italiana |