IT DE Italiano Tedesco traduzioni per resoconto
La ricerca resoconto ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
resoconto (n) [rapporto] {m} | Beschreibung (n) {f} [rapporto] | |||
resoconto (n v) [a statement of facts or occurrences] {m} | Bericht (n v) {m} [a statement of facts or occurrences] | |||
resoconto (n) [evento] {m} | Bericht (n) {m} [evento] | |||
resoconto (n) [rapporto] {m} | Bericht (n) {m} [rapporto] | |||
resoconto (n) [scrittura] {m} | Bericht (n) {m} [scrittura] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
resoconto (n) [evento] {m} | Erzählung (n) {f} [evento] | |||
resoconto (n) [evento] {m} | Geschichte (n) {f} [evento] | |||
resoconto (n) [responsabilità] {m} | Erklärung (n) {f} [responsabilità] | |||
resoconto (n) [responsabilità] {m} | Rechenschaft (n) {f} [responsabilità] | |||
resoconto (n v) [a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.] {m} | Begründung (n v) {f} [a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.] |
IT | Sinonimi per resoconto | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
conteggio [budget] m | contagem {f} | |||
conto [budget] m | contagem {f} | |||
prospetto [budget] m | frente {f} | |||
bilancio [budget] m | saldo {m} | |||
annuncio [comunicato] m | panfleto {m} | |||
bollettino [comunicato] m | circular {f} | |||
narrazione [cronistoria] f | narrativa {f} | |||
cronaca [cronistoria] f | crônica {f} | |||
esposizione [racconto] f | exposição {f} | |||
relazione [racconto] f | afinidade {f} | |||
spiegazione [racconto] f | explanação {f} | |||
abbozzo [racconto] m | esboço {m} | |||
ritratto [racconto] m | retrato {m} | |||
immagine [racconto] f | figura {f} | |||
quadro [racconto] m | figura {f} | |||
rappresentazione [racconto] f | mostra {f} | |||
profilo [racconto] m | contorno {m} | |||
fotografia [racconto] f | retrato {m} | |||
descrizione [racconto] f | descrição {f} | |||
figura [descrizione] f | figura {f} |