IT DE Italiano Tedesco traduzioni per rete
La ricerca rete ha prodotto 9 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
rete (n) [(sport) act of placing the object into the goal] {f} | Tor (n) {m} [(sport) act of placing the object into the goal] | |||
rete (n) [in many sports, an area into which the players attempt to put an object] {f} | Tor (n) {m} [in many sports, an area into which the players attempt to put an object] | |||
rete (n) [point(s) scored] {f} | Tor (n) {m} [point(s) scored] | |||
rete (n) [sport - calcio] {f} | Treffer (n) {m} [sport - calcio] | |||
rete (n) [sport - pesca] {f} | Fischnetz (n) {n} [sport - pesca] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
rete (n) {f} | Netz (n) {n} | |||
rete (n) [materia] {f} | Netz (n) {n} [materia] | |||
rete (n) [sistema] {f} | Netz (n) {n} [sistema] | |||
rete (n) [sport - pesca] {f} | Netz (n) {n} [sport - pesca] |
IT | Sinonimi per rete | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
coppo [rete] | Dachziegel {m} | |||
graticola [grata] | Grill {m} | |||
cancello [grata] m | Tor {m} | |||
inferriata [grata] f | Gitter {n} | |||
saracinesca [grata] f | Schleuse {f} | |||
griglia [grata] f | Gitter {n} | |||
raggiro [imbroglio] m | Trickbetrug {m} | |||
truffa [imbroglio] f | krummes Ding {n} | |||
stratagemma [imbroglio] m | Gag {m} | |||
sotterfugio [imbroglio] m | Vorwand {m} | |||
frode [imbroglio] f | Gerissenheit {f} | |||
tranello [imbroglio] m | Falle {f} | |||
trappola [imbroglio] f | Haken {m} | |||
tradimento [imbroglio] m | Verrat {m} | |||
imboscata [imbroglio] f | Hinterhalt {m} | |||
esca [imbroglio] f | Köder {m} | |||
inganno [imbroglio] m | Gerissenheit {f} | |||
allettamento [lusinga] m | Schmeichelei {f} | |||
recinzione [recinzione] f | Einzäunung {f} | |||
maglia [intreccio] f | Masche {f} |