IT DE Italiano Tedesco traduzioni per rinuncia
La ricerca rinuncia ha prodotto 7 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
rinuncia (n) [abiura] {f} | Abschwörung (n) {f} [abiura] | |||
rinuncia (n) [religione] {f} | Abschwörung (n) {f} [religione] | |||
rinuncia (n) [abiura] {f} | Verzicht (n) {m} [abiura] | |||
rinuncia (n) [diritto] {f} | Verzicht (n) {m} [diritto] | |||
rinuncia (n) [religione] {f} | Verzicht (n) {m} [religione] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
rinuncia (n v) [the act of waiving] {f} | Verzicht (n v) {m} [the act of waiving] | |||
rinuncia (n) [abiura] {f} | Entsagung (n) {f} [abiura] |
IT | Sinonimi per rinuncia | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
sacrificio di sé [dedizione] m | Selbstaufopferung {f} | |||
devozione [dedizione] f | Göttlichkeit (n) | |||
abnegazione [dedizione] f | Selbstaufopferung {f} | |||
abbandono [ritiro] m | Preisgabe (f) | |||
acquiescenza [rinuncia] f | Gefügigkeit {f} | |||
apostasia [rinnegamento] f | Apostasie {f} | |||
revoca [abrogazione] f | Stornierung | |||
penitenza [astensione] f | Buße {f} | |||
mortificazione [astensione] f | Leidwesen {n} | |||
rifiuto [diniego] m | Absage {f} | |||
annullamento [diniego] m | Stornierung | |||
contraddizione [diniego] f | Widerspruch {m} | |||
negativa [diniego] f | Negativ {n} | |||
smentita [diniego] f | Ableugnen {n} | |||
sconfessione [diniego] f | Widerrufung {f} | |||
contestazione [diniego] f | Bestreitung {f} | |||
ritrattazione [diniego] f | Widerrufung {f} | |||
negazione [diniego] f | Negierung (n) | |||
sacrificio [abnegazione] m | Opfer {n} | |||
privazione [abnegazione] f | Entbehrung {f} |