IT DE Italiano Tedesco traduzioni per riservato
La ricerca riservato ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| riservato (a) [comportamento] | zurückhaltend (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [sentimento] | verschlossen (a) [sentimento] | |||
| riservato (a) [comportamento] | kühl (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [comportamento] | distanziert (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [comportamento] | reserviert (a) [comportamento] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| riservato (a) [luogo] | reserviert (a) [luogo] | |||
| riservato (a) [informazione] | geheim (a) [informazione] | |||
| riservato (adj) [meant to be kept secret within a certain circle] | vertraulich (adj) [meant to be kept secret within a certain circle] | |||
| riservato (a) [comportamento] | ungesellig (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [comportamento] | zurückgezogen (a) [comportamento] |
| IT | Sinonimi per riservato | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| taciturno [introverso] | wortkarg | |||
| poco socievole [introverso] | menschenscheu | |||
| chiuso [introverso] | geschlossen | |||
| guardingo [attento] | umsichtig | |||
| prudente [attento] | umsichtig | |||
| cauto [attento] | umsichtig | |||
| circospetto [attento] | umsichtig | |||
| segreto [intimo] m | geheim | |||
| personale [intimo] m | Stab {m} | |||
| confidenziale [intimo] | vertraulich | |||
| sostenuto [formale] | gehoben | |||
| scostante [formale] | kühl | |||
| austero [formale] | unnachgiebig | |||
| grave [formale] | grob | |||
| compassato [formale] | ausdruckslos | |||
| composto [formale] m | Verbindung {f} | |||
| contegnoso [formale] | gesetzt | |||
| ristretto [elitario] | kleinlich | |||
| privilegiato [elitario] | privilegiert | |||
| raffinato [elitario] | raffiniert |