IT DE Italiano Tedesco traduzioni per risolutezza
La ricerca risolutezza ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| risolutezza (n) [carattere] {f} | Entschlossenheit (n) {f} [carattere] | |||
| risolutezza (n) [comportamento] {f} | Entschlossenheit (n) {f} [comportamento] | |||
| risolutezza (n) [fermezza] {f} | Entschlossenheit (n) {f} [fermezza] | |||
| risolutezza (n) [fermezza] {f} | Resolutheit (n) {f} [fermezza] | |||
| risolutezza (n) [comportamento] {f} | Beharrlichkeit (n) {f} [comportamento] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| risolutezza (n) [comportamento] {f} | Durchhaltevermögen (n) {n} [comportamento] | |||
| risolutezza (n) [comportamento] {f} | Zähigkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| risolutezza (n) [comportamento] {f} | Hartnäckigkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| risolutezza (n) [comportamento] {f} | Verbissenheit (n) {f} [comportamento] | |||
| risolutezza (n) [carattere] {f} | Bestimmtheit (n) {f} [carattere] | |||
| risolutezza (n) [carattere] {f} | Entschiedenheit (n) {f} [carattere] | |||
| risolutezza (n) [comportamento] {f} | Resolution (n) {f} [comportamento] | |||
| risolutezza (n) [meta] {f} | feste Absicht (n) {f} [meta] |
| IT | Sinonimi per risolutezza | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| decisione [carattere] f | Beschluss {m} | |||
| grinta [carattere] | Schneid {m} | |||
| fermezza [carattere] f | Festigkeit {f} | |||
| saldezza [carattere] f | Standhaftigkeit {f} | |||
| energia [carattere] f | Energie {f} | |||
| inflessibilità [severità] f | Unbeugsamkeit {f} | |||
| esattezza [severità] f | Präzision {f} | |||
| disciplina [severità] f | Lehrfach (adj n v) | |||
| gravità [severità] f | Erdanziehung | |||
| imperturbabilità [severità] | Kaltblütigkeit | |||
| tenacia [severità] f | Stärke {f} | |||
| rigore [severità] m | Elfmeter (m) | |||
| audacia [decisione] f | Tapferkeit {f} | |||
| ardire [decisione] m | Tapferkeit {f} | |||
| determinazione [decisione] f | Entscheidung {f} | |||
| costanza [fermezza] | Konstanz | |||
| resistenza [fermezza] f | Untergrundorganisation (adj adv n v) | |||
| solidità [fermezza] f | Stärke {f} | |||
| sicurezza [franchezza] f | Zuversicht {f} | |||
| serietà [coraggio] f | Engagement {n} |