IT DE Italiano Tedesco traduzioni per romantisch
La ricerca romantisch ha prodotto 6 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| romantisch (a) [einfühlsam] | romantico (a) {m} [einfühlsam] | |||
| romantisch (a) [allgemein] | romantico (a) {m} [allgemein] | |||
| romantisch [allgemein] | romantico {m} [allgemein] | |||
| romantisch (adj n) [concerned with, or conducive to, romance and love] | romantico (adj n) {m} [concerned with, or conducive to, romance and love] | |||
| romantisch (adj n) [fantastic, idealistic] | romantico (adj n) {m} [fantastic, idealistic] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| romantisch (adj n) [powerfully sentimental, evocative] | romantico (adj n) {m} [powerfully sentimental, evocative] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per romantisch | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| schön [idyllisch] | bello | |||
| still [idyllisch] | tranquillo | |||
| ländlich [idyllisch] | rustico | |||
| malerisch [idyllisch] | pittoresco {m} | |||
| versunken [idyllisch] | pensoso | |||
| idyllisch [idyllisch] | idillico | |||
| paradiesisch [idyllisch] | paradisiaco | |||
| verträumt [idyllisch] | svagato | |||
| bukolisch [idyllisch] | rustico | |||
| fein [empfindsam] | tenue | |||
| empfindlich [empfindsam] | grave | |||
| weich [empfindsam] | soffice | |||
| sinnlich [empfindsam] | sessuale | |||
| sanft [empfindsam] | tenue | |||
| innerlich [empfindsam] | spirituale | |||
| ästhetisch [empfindsam] | estetico | |||
| empfänglich [empfindsam] | ricettivo | |||
| sensibel [empfindsam] | delicato | |||
| zart [empfindsam] | tenero | |||
| vornehm [empfindsam] | solenne |