IT DE Italiano Tedesco traduzioni per rompersi
La ricerca rompersi ha prodotto 16 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| rompersi (v) [intransitivo] | brechen (v) [intransitivo] | |||
| rompersi (v) [oggetto] | brechen (v) [oggetto] | |||
| rompersi (v) [apparecchio] | kaputtgehen (v) [apparecchio] | |||
| rompersi (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] | kaputtgehen (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] | |||
| rompersi (v) [intransitivo] | kaputtgehen (v) [intransitivo] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| rompersi (v) [oggetto] | losreißen (v) [oggetto] | |||
| rompersi (v) [intransitivo] | zersplittern (v) [intransitivo] | |||
| rompersi (v) [intransitivo] | zerbrechen (v) [intransitivo] | |||
| rompersi (v) [medicina] | aufplatzen (v) [medicina] | |||
| rompersi (v) [medicina] | aufspringen (v) [medicina] | |||
| rompersi (v) [medicina] | aufreißen (v) [medicina] | |||
| rompersi (v) [diga] | durchbrechen (v) [diga] | |||
| rompersi (v) [medicina] | platzen (v) [medicina] | |||
| rompersi (v) [apparecchio] | versagen (v) [apparecchio] | |||
| rompersi (v) [medicina] | sich brechen (v) [medicina] | |||
| rompersi | brechen (sich) |
| IT | Sinonimi per rompersi | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| piegarsi [non reggere] | bue | |||
| curvarsi [non reggere] | bue | |||
| sgretolarsi [sbriciolarsi] | hensmuldre (v n) | |||
| crollare [scoppiare] | hensmuldre (v n) | |||
| saltare [esplodere] | pjække (adj n v) | |||
| sbriciolarsi [scheggiarsi] | smuldre (v n) |