IT DE Italiano Tedesco traduzioni per ruhen
La ricerca ruhen ha prodotto 10 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| ruhen (n v) [intransitive: take repose] | riposarsi (n v) [intransitive: take repose] | |||
| ruhen [körperliche Tätigkeit] | riposarsi [körperliche Tätigkeit] | |||
| ruhen (v) [körperliche Tätigkeit] | riposarsi (v) [körperliche Tätigkeit] | |||
| ruhen [allgemein] | sdraiarsi [allgemein] | |||
| ruhen (v) [allgemein] | sdraiarsi (v) [allgemein] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| ruhen [allgemein] | adagiarsi [allgemein] | |||
| ruhen (v) [allgemein] | adagiarsi (v) [allgemein] | |||
| ruhen (n v) [intransitive: take repose] | riposare (n v) [intransitive: take repose] | |||
| ruhen [körperliche Tätigkeit] | riposare [körperliche Tätigkeit] | |||
| ruhen (v) [körperliche Tätigkeit] | riposare (v) [körperliche Tätigkeit] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per ruhen | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| nehmen [ausspannen] | favorire | |||
| abnehmen [ausspannen] | diminuire | |||
| abziehen [ausspannen] | dedurre | |||
| überreden [ausspannen] | persuadere | |||
| abschalten [ausspannen] | tagliare | |||
| stehlen [ausspannen] | grattare (informal) | |||
| dehnen [ausspannen] (sich | essere elastico | |||
| kapern [ausspannen] | catturare | |||
| pausieren [ausspannen] | sostare | |||
| ausruhen [ausspannen] | riposare | |||
| sich lösen [ausspannen] | sciogliersi | |||
| sich erholen [ausspannen] | riposare | |||
| sich entspannen [ausspannen] | riposarsi | |||
| sich beruhigen [ausspannen] | arrendersi | |||
| gewinnen für [ausspannen] | persuadere | |||
| auskleiden [ausspannen] | togliersi i vestiti | |||
| absetzen [ausruhen] | licenziare | |||
| ausrasten [ausruhen] | strepitare | |||
| dösen [schlummern] | sonnecchiare | |||
| dämmern [schlummern] | sonnecchiare |