IT DE Italiano Tedesco traduzioni per ruminare
La ricerca ruminare ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| ruminare (v) [problema] | grübeln (v) [problema] | |||
| ruminare (v) [zoologia] | grübeln (v) [zoologia] | |||
| ruminare (v) [problema] | wiederkäuen (v) [problema] | |||
| ruminare (v) [to chew cud] | wiederkäuen (v) [to chew cud] | |||
| ruminare (v) [zoologia] | wiederkäuen (v) [zoologia] |
| IT | Sinonimi per ruminare | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| masticare [masticare lentamente] m | mascar | |||
| biascicare [masticare lentamente] | balbucear | |||
| sgranocchiare [rodere] | crujir | |||
| rosicchiare [rodere] | roer | |||
| mangiare [rodere] m | comer | |||
| divorare [rodere] | jambar (v) | |||
| sminuzzare [rodere] | desmenuzar | |||
| sgretolare [rodere] | desmigajar | |||
| riflettere [pensare] | pensar | |||
| considerare [pensare] | contemplar | |||
| ponderare [pensare] | ponderar | |||
| rimuginare [pensare] | angustiarse | |||
| ripensare [pensare] | reconsiderar | |||
| speculare [pensare] | especular | |||
| meditare [pensare] | meditar sobre | |||
| filosofare [riflettere] | filosofar | |||
| pensare [riflettere] m | pensar | |||
| rimasticare [ruminare] | repetir una y otra vez | |||
| fantasticare [elucubrare] m | pensar en la inmortalidad del cangrejo (n v) | |||
| rievocare [riconsiderare] | evocar |