IT DE Italiano Tedesco traduzioni per scansafatiche
La ricerca scansafatiche ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| scansafatiche (n) {m} | Drückeberger (n) {m} | |||
| scansafatiche (n) [comportamento - uomo] {m} | Drückeberger (n) {m} [comportamento - uomo] | |||
| scansafatiche (n) [comportamento - donna] {m} | Faulpelz (n) {m} [comportamento - donna] | |||
| scansafatiche (n) [comportamento - uomo] {m} | Faulpelz (n) {m} [comportamento - uomo] | |||
| scansafatiche (n) [comportamento - donna] {m} | Nichtstuerin (n) {f} [comportamento - donna] |
| IT | Sinonimi per scansafatiche | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| fannullone [perdigiorno] m | Faulpelz {m} | |||
| poltrone [pigro] m | Faulpelz {m} | |||
| indolente [pigro] | faul | |||
| lavativo [scansafatiche] m | Klistier {n} | |||
| perdigiorno [fannullone] m | Flaneur | |||
| sfaccendato [fannullone] m | Faulenzer {m} | |||
| bighellone [fannullone] m | Flaneur | |||
| pelandrone [fannullone] m | Faulpelz {m} | |||
| pigro [fannullone] | Faulenzer {m} | |||
| ozioso [fannullone] | müßig | |||
| negligente [ignavo] | fahrlässig | |||
| comodo [ignavo] m | praktisch | |||
| accidioso [ignavo] | faul | |||
| addormentato [ignavo] | schlafen | |||
| tardigrado [ignavo] | Bärtierchen {n} | |||
| lazzarone [ignavo] | Pöbel {m} | |||
| vagabondo [ozioso] m | Wohnsitzlose (n v adj) |