IT DE Italiano Tedesco traduzioni per schietto
La ricerca schietto ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| schietto (a) [comportamento] | freimütig (a) [comportamento] | |||
| schietto (a) [persona] | schlicht (a) [persona] | |||
| schietto (a) [comportamento] | unverblümt (a) [comportamento] | |||
| schietto (a) [comportamento] | aufrichtig (a) [comportamento] | |||
| schietto (a) [persona] | aufrichtig (a) [persona] | |||
| schietto (a) [verità] | aufrichtig (a) [verità] | |||
| schietto (a) [comportamento] | gerade (a) [comportamento] |
| IT | Sinonimi per schietto | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sincero [franco] | wahrheitsliebend | |||
| leale [franco] | offen | |||
| elastico [franco] m | Gummiband {n} | |||
| manifesto [franco] m | offensichtlich | |||
| palese [franco] | offensichtlich | |||
| chiaro [franco] | deutlich | |||
| perspicuo [franco] | deutlich | |||
| aperto [franco] | offen zugegeben | |||
| conciso [laconico] | bündig | |||
| arido [laconico] | trocken | |||
| sterile [laconico] | steril | |||
| secco [laconico] | trocken | |||
| brusco [laconico] | brüsk | |||
| perentorio [laconico] | gebieterisch | |||
| asciutto [laconico] | grob | |||
| genuino [sincero] | genuin | |||
| spontaneo [sincero] | spontan | |||
| autentico [sincero] | authentisch | |||
| semplice [sobrio] | simpel | |||
| severo [sobrio] | hart |