La ricerca Schlag ha prodotto 51 risultati
DE Tedesco IT Italiano
Schlag [Strafe] {m} ceffone {m} [Strafe]
Schlag [Schlägerei] {m} pugno {m} [Schlägerei]
Schlag (n) [Schlägerei] {m} pugno (n) {m} [Schlägerei]
Schlag [Laut] {m} scricchiolio {m} [Laut]
Schlag (n) [Laut] {m} scricchiolio (n) {m} [Laut]
DE Tedesco IT Italiano
Schlag (n v adv) [A blow.] {m} schiaffo (n v adv) {m} [A blow.]
Schlag [Strafe] {m} schiaffo {m} [Strafe]
Schlag (n) [Strafe] {m} schiaffo (n) {m} [Strafe]
Schlag [allgemein] {m} schiaffo {m} [allgemein]
Schlag (n) [allgemein] {m} schiaffo (n) {m} [allgemein]
Schlag [Strafe] {m} sberla {f} [Strafe]
Schlag (n) [Strafe] {m} sberla (n) {f} [Strafe]
Schlag (n v adv) [A blow.] {m} ceffone (n v adv) {m} [A blow.]
Schlag (n v) [golf: single act of striking the ball] {m} colpo (n v) {m} [golf: single act of striking the ball]
Schlag (n) [Strafe] {m} ceffone (n) {m} [Strafe]
Schlag (n v) [a light blow or jolting collision] {m} botta (n v) {f} [a light blow or jolting collision]
Schlag (v n) [act of striking or hitting] {m} botta (v n) {f} [act of striking or hitting]
Schlag (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] {m} voga (n v) {f} [rowing: movement of an oar or paddle through water]
Schlag [Schwanz] {m} sferzata {f} [Schwanz]
Schlag (n) [Schwanz] {m} sferzata (n) {f} [Schwanz]
Schlag (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] {m} palata (n v) {f} [rowing: movement of an oar or paddle through water]
Schlag (n v) [tennis: single act of striking the ball] {m} battuta (n v) {f} [tennis: single act of striking the ball]
Schlag (n v) [time when a clock strikes] {m} rintocco (n v) [time when a clock strikes]
Schlag (n v adv) [A blow.] {m} pacca (n v adv) [A blow.]
Schlag (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] {m} colpo di remo (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water]
Schlag (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] {m} vogata (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water]
Schlag [Bewegung] {m} colpo {m} [Bewegung]
Schlag (n) [Strafe] {m} botte (n) {f} [Strafe]
Schlag [Strafe] {m} percosse {f} [Strafe]
Schlag (n) [Strafe] {m} percosse (n) {f} [Strafe]
Schlag [Strafe] {m} legnate {f} [Strafe]
Schlag (n) [Strafe] {m} legnate (n) {f} [Strafe]
Schlag [Strafe] {m} bastonate {f} [Strafe]
Schlag (n) [Strafe] {m} bastonate (n) {f} [Strafe]
Schlag (n v) [particular style of swimming] {m} bracciata (n v) {f} [particular style of swimming]
Schlag [Elektrizität] {m} scossa {f} [Elektrizität]
Schlag (n) [Elektrizität] {m} scossa (n) {f} [Elektrizität]
Schlag (n v) [a light blow or jolting collision] {m} colpetto (n v) {m} [a light blow or jolting collision]
Schlag (n v) [A blow, impact or slap] {m} colpo (n v) {m} [A blow, impact or slap]
Schlag [Strafe] {m} botte {f} [Strafe]
Schlag (n) [Bewegung] {m} colpo (n) {m} [Bewegung]
Schlag [Schlägerei] {m} colpo {m} [Schlägerei]
Schlag (n) [Schlägerei] {m} colpo (n) {m} [Schlägerei]
Schlag [Sportarten - Tennis] {m} colpo {m} [Sportarten - Tennis]
Schlag (n) [Sportarten - Tennis] {m} colpo (n) {m} [Sportarten - Tennis]
Schlag [Waffe] {m} colpo {m} [Waffe]
Schlag (n) [Waffe] {m} colpo (n) {m} [Waffe]
Schlag (v n) [act of striking or hitting] {m} colpo (v n) {m} [act of striking or hitting]
Schlag [allgemein] {m} colpo {m} [allgemein]
Schlag (n) [allgemein] {m} colpo (n) {m} [allgemein]
Schlag (n v) [blow] {m} colpo (n v) {m} [blow]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per schlag IT Traduzioni
Werk [Handlung] n mécanisme {m}
Verfahren [Handlung] n procédé {m}
Möglichkeit [Handlung] f possibilité {f}
Leistung [Handlung] f exploit {m}
Tätigkeit [Handlung] f activité {f}
Tat [Handlung] f action {f}
Auftritt [Handlung] m acte {m}
Maßnahme [Handlung] f mesure {f}
Zeremonie [Handlung] f cérémonie {f}
Meisterwerk [Handlung] n chef-d'œuvre {m}
Unternehmung [Handlung] f entreprise {f}
Aufzug [Handlung] m ascenseur {m}
Zeremoniell [Handlung] n formalités {f}
Handlungsweise [Handlung] f ligne {f}
Unternehmen [Handlung] n entreprise {f}
Großtat [Handlung] f exploit {m}
Operation [Handlung] f opération {f}
Arbeit [Handlung] f travail {m}
Vorgang [Handlung] m processus {m}
Akt [Handlung] m acte {m}