IT DE Italiano Tedesco traduzioni per schmutzig
La ricerca schmutzig ha prodotto 58 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| schmutzig (a) [beschmutzt] | sudicio (a) [beschmutzt] | |||
| schmutzig (a) [dreckig] | sudicio (a) [dreckig] | |||
| schmutzig (a) [sauber] | lurido (a) [sauber] | |||
| schmutzig (a) [Sittlichkeit] | lurido (a) [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (a) [Sittlichkeit] | sporco (a) [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (a) [Schuhe] | sporco (a) [Schuhe] | |||
| schmutzig (a) [Erde] | sporco (a) [Erde] | |||
| schmutzig (a) [beschmutzt] | sporco (a) [beschmutzt] | |||
| schmutzig (a) [dreckig] | sporco (a) [dreckig] | |||
| schmutzig [Platz] | sordido [Platz] | |||
| schmutzig (a) [Platz] | sordido (a) [Platz] | |||
| schmutzig [Sittlichkeit] | sordido [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (adj adv v) [covered with or containing dirt] | lurido (adj adv v) [covered with or containing dirt] | |||
| schmutzig [Sittlichkeit] | lurido [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (a) [Sittlichkeit] | sordido (a) [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (adj adv v) [covered with or containing dirt] | lercio (adj adv v) [covered with or containing dirt] | |||
| schmutzig [Schuhe] | infangato [Schuhe] | |||
| schmutzig [dreckig] | sordido [dreckig] | |||
| schmutzig (a) [dreckig] | sordido (a) [dreckig] | |||
| schmutzig (adj adv v) [illegal, improper] | sporco (adj adv v) [illegal, improper] | |||
| schmutzig (a) [Schuhe] | infangato (a) [Schuhe] | |||
| schmutzig [Äußere - Frau] | sciatto [Äußere - Frau] | |||
| schmutzig (a) [Äußere - Frau] | sciatto (a) [Äußere - Frau] | |||
| schmutzig [Gegenstände] | fuligginoso [Gegenstände] | |||
| schmutzig (a) [Gegenstände] | fuligginoso (a) [Gegenstände] | |||
| schmutzig [Gegenstände] | annerito [Gegenstände] | |||
| schmutzig (a) [Gegenstände] | annerito (a) [Gegenstände] | |||
| schmutzig (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] | sporca (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] | |||
| schmutzig (adj adv v) [that makes one dirty] | sporca (adj adv v) [that makes one dirty] | |||
| schmutzig (adj adv v) [that makes one dirty] | sudicia (adj adv v) [that makes one dirty] (adj adv v) | |||
| schmutzig [Schuhe] | sporco [Schuhe] | |||
| schmutzig [dreckig] | sozzo [dreckig] | |||
| schmutzig [Sittlichkeit] | sudicio [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig [beschmutzt] | sudicio [beschmutzt] | |||
| schmutzig (adj adv v) [covered with or containing dirt] | sudicio (adj adv v) [covered with or containing dirt] | |||
| schmutzig [dreckig] | sudicio [dreckig] | |||
| schmutzig (adj adv v) [that makes one dirty] | sudicio (adj adv v) [that makes one dirty] | |||
| schmutzig [Platz] | squallido [Platz] | |||
| schmutzig (a) [Platz] | squallido (a) [Platz] | |||
| schmutzig [Sittlichkeit] | squallido [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (a) [Sittlichkeit] | squallido (a) [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig [Erde] | sporco [Erde] | |||
| schmutzig (a) [beschmutzt] | lercio (a) [beschmutzt] | |||
| schmutzig [Sittlichkeit] | sporco [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig [beschmutzt] | sporco [beschmutzt] | |||
| schmutzig (adj adv v) [covered with or containing dirt] | sporco (adj adv v) [covered with or containing dirt] | |||
| schmutzig (adj adv v) [dishonourable, violating standards or rules] | sporco (adj adv v) [dishonourable, violating standards or rules] | |||
| schmutzig [dreckig] | sporco [dreckig] | |||
| schmutzig (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] | indecente (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] | |||
| schmutzig (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] | sporco (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] | |||
| schmutzig (adj adv v) [of color: discolored by impurities] | sporco (adj adv v) [of color: discolored by impurities] | |||
| schmutzig (adj adv v) [that makes one dirty] | sporco (adj adv v) [that makes one dirty] | |||
| schmutzig [beschmutzt] | lercio [beschmutzt] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per schmutzig | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| staubig [staubbedeckt] | polveroso | |||
| matt [beschlagen] | spento | |||
| blind [beschlagen] | cieco {m} | |||
| stumpf [beschlagen] | spento | |||
| undurchsichtig [beschlagen] | segreto {m} | |||
| trüb [beschlagen] | torbido | |||
| glanzlos [beschlagen] | spento | |||
| frei [hemmungslos] | libero | |||
| schlecht [hemmungslos] | scadente | |||
| dynamisch [hemmungslos] | dinamico | |||
| ungehorsam [hemmungslos] | insubordinato | |||
| beweglich [hemmungslos] | mobile {m} | |||
| besessen [hemmungslos] | satanico | |||
| übermäßig [hemmungslos] | eccessivo | |||
| informell [hemmungslos] | informale | |||
| ausgelassen [hemmungslos] | svampito {m} | |||
| chaotisch [hemmungslos] | disordinato | |||
| durcheinander [hemmungslos] | sottosopra | |||
| leidenschaftlich [hemmungslos] | passionale | |||
| keck [hemmungslos] | pieno di sé |