IT DE Italiano Tedesco traduzioni per schwerfällig
La ricerca schwerfällig ha prodotto 17 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| schwerfällig [Benehmen] | flemmatico [Benehmen] | |||
| schwerfällig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | goffo (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | |||
| schwerfällig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | maldestro (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | |||
| schwerfällig (a) [Benehmen] | grezzo (a) [Benehmen] | |||
| schwerfällig [Benehmen] | grezzo [Benehmen] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| schwerfällig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | impacciato (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] | |||
| schwerfällig (a) [Benehmen] | grossolano (a) [Benehmen] | |||
| schwerfällig [Benehmen] | grossolano [Benehmen] | |||
| schwerfällig (a) [Benehmen] | flemmatico (a) [Benehmen] | |||
| schwerfällig [Benehmen] | volgare [Benehmen] | |||
| schwerfällig (a) [Benehmen] | rozzo (a) [Benehmen] | |||
| schwerfällig [Benehmen] | rozzo [Benehmen] | |||
| schwerfällig (a) [Benehmen] | scortese (a) [Benehmen] | |||
| schwerfällig [Benehmen] | scortese [Benehmen] | |||
| schwerfällig (a) [Benehmen] | impassibile (a) [Benehmen] | |||
| schwerfällig [Benehmen] | impassibile [Benehmen] | |||
| schwerfällig (a) [Benehmen] | volgare (a) [Benehmen] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per schwerfällig | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| rund [beleibt] | tondo | |||
| langsam [beleibt] | lenta {f} | |||
| dick [beleibt] | denso | |||
| fett [beleibt] | untuoso | |||
| träge [beleibt] | pigro | |||
| rundlich [beleibt] | rotondetto | |||
| stramm [beleibt] | vigoroso | |||
| drall [beleibt] | prosperosa | |||
| fettleibig [beleibt] | pingue | |||
| dickbäuchig [beleibt] | panciuto | |||
| pummelig [beleibt] | tozzo | |||
| wohlgenährt [beleibt] | pasciuta {f} | |||
| korpulent [beleibt] | obeso | |||
| mollig [beleibt] | paffutello | |||
| begrenzt [dumm] | ristretto | |||
| leer [dumm] | vuoto {m} | |||
| schwach [dumm] | vagamente | |||
| böse [dumm] | cattivo | |||
| behindert [dumm] | minorato | |||
| sinnlos [dumm] | vuoto {m} |