scoraggiare traduzione - Italiano Tedesco traduzione di scoraggiare

Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / S / scoraggiare

La ricerca scoraggiare ha prodotto 16 risultati

IT	Italiano	DE	Tedesco
	scoraggiare (v) [confusione]		aus dem Takt bringen (v) [confusione]
	scoraggiare (v) [to persuade somebody not to do something] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		abraten (v) [to persuade somebody not to do something] abgeraten rätst ab raten ab rietest ab rieten ab rat(e) ab
	scoraggiare (v) [abbattere] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		bedrücken (v) [abbattere] bedrückt bedrückst bedrücken bedrücktest bedrückten bedrück(e)
	scoraggiare (v) [demoralizzare] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		bedrücken (v) [demoralizzare] bedrückt bedrückst bedrücken bedrücktest bedrückten bedrück(e)
	scoraggiare (v) [demoralizzare] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		demoralisieren (v) [demoralizzare] demoralisiert demoralisieren demoralisierst demoralisierten demoralisiertest demoralisiere

IT	Italiano	DE	Tedesco
	scoraggiare (v) [demoralizzare]		den Mut nehmen (v) [demoralizzare]
	scoraggiare (v) [abbattere] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		entmutigen (v) [abbattere] entmutigt entmutigen entmutigst entmutigten entmutigtest entmutig(e)
	scoraggiare (v) [demoralizzare] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		entmutigen (v) [demoralizzare] entmutigt entmutigen entmutigst entmutigten entmutigtest entmutig(e)
	scoraggiare (v) [discourage someone by removing their enthusiasm or courage] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		entmutigen (v) [discourage someone by removing their enthusiasm or courage] entmutigt entmutigen entmutigst entmutigten entmutigtest entmutig(e)
	scoraggiare (v) [to persuade someone not to do something] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		entmutigen (v) [to persuade someone not to do something] entmutigt entmutigen entmutigst entmutigten entmutigtest entmutig(e)
	scoraggiare (v) [abbattere] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		bekümmern (v) [abbattere] bekümmert bekümmern bekümmerst bekümmerten bekümmertest bekümm(e)re
	scoraggiare (v) [abbattere] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		deprimieren (v) [abbattere] deprimiert deprimieren deprimierst deprimierten deprimiertest deprimiere
	scoraggiare (v) [abbattere] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		niederdrücken (v) [abbattere] niedergedrückt drückst nieder drücken nieder drückten nieder drücktest nieder drück(e) nieder
	scoraggiare (v) [generale] scoraggiando avrai scoraggiato avranno scoraggiato		einschüchtern (v) [generale] eingeschüchtert schüchterst ein schüchtern ein schüchterten ein schüchtertest ein schücht(e)re ein
	scoraggiare (v) [to persuade somebody not to do something]		abbringen von (v) [to persuade somebody not to do something] (jemanden)
	scoraggiare (v) [to persuade somebody not to do something]		abraten von (v) [to persuade somebody not to do something] (v)

IT	Sinonimi per scoraggiare	DE	Traduzioni
	allontanare [ispirare avversione]		prevenir
	svilire [abbassare]		humillar
	avvilire [abbassare]		desanimar
	deprimere [avvilire]		desmoralizar
	frustrare [avvilire]		hacer fracasar
	abbattere [avvilire]		cortar
	demoralizzare [avvilire]		desmoralizar
	sconfortare [demoralizzare]		desanimar
	opprimere [demoralizzare]		poner peso
	umiliare [demoralizzare]		degradar
	annientare [demoralizzare]		aniquilar
	smontare [abbattere]		desmantelar
	sconcertare [turbare]		confundir
	sgomentare [turbare]		aterrar
	atterrire [turbare]		asustarse
	impaurire [turbare]		espantar
	intimorire [turbare]		amedrentar
	spaurire [turbare]		atemorizar
	spaventare [turbare]		atemorizar
	impressionare [turbare]		obnubilar

Dizionario online multilingue gratuito

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per scoraggiare