IT DE Italiano Tedesco traduzioni per separarsi
La ricerca separarsi ha prodotto 6 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| separarsi (v) [intransitivo] | trennen (v) [intransitivo] | |||
| separarsi (v) [relazione] | auseinander gehen (v) [relazione] | |||
| separarsi (v) [gente] | scheiden (v) [gente] | |||
| separarsi | lossagen (sich) | |||
| separarsi | teilen (sich) |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| separarsi | trennen (sich) |
| IT | Sinonimi per separarsi | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| piantare [lasciare] (informal | pflanzen | |||
| piantare in asso [lasciare] | im Stich lassen | |||
| allontanarsi [lasciare] | aufbrechen | |||
| andarsene [lasciare] | packen (sich) | |||
| evacuare [lasciare] | evakuieren | |||
| sloggiare [lasciare] | vertreiben | |||
| abbandonare [lasciare] | aufgeben | |||
| isolarsi [porsi in disparte] | absondern (sich) | |||
| estraniarsi [porsi in disparte] | verloren gehen | |||
| ritirarsi [porsi in disparte] | zurückziehen (sich) | |||
| nascondersi [porsi in disparte] | verstecken (sich) | |||
| dividersi [sfaldarsi] | teilen (sich) | |||
| decomporsi [sfaldarsi] | zersetzen (sich) | |||
| frantumarsi [sfaldarsi] | auseinander fallen | |||
| sgretolarsi [sfaldarsi] | zerbröckeln | |||
| disgregarsi [sfaldarsi] | auseinander fallen | |||
| diffondersi [sparpagliarsi] | verbreiten (sich) | |||
| disperdersi [sparpagliarsi] | zerstreuen (sich) | |||
| spaccarsi [dividersi] | kalben | |||
| scindersi [dividersi] | dissoziieren (sich) |