IT DE Italiano Tedesco traduzioni per separazione
La ricerca separazione ha prodotto 7 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| separazione (n) [tecnico] {f} | Trennen (n) {n} [tecnico] | |||
| separazione (n) [act of disuniting two or more things] {f} | Trennung (n) {f} [act of disuniting two or more things] | |||
| separazione (n) [generale] {f} | Trennung (n) {f} [generale] | |||
| separazione (n) [idea] {f} | Trennung (n) {f} [idea] | |||
| separazione (n) [tecnico] {f} | Trennung (n) {f} [tecnico] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| separazione (n) [idea] {f} | Separation (n) {f} [idea] | |||
| separazione (n) [generale] {f} | Loslösung (n) {f} [generale] |
| IT | Sinonimi per separazione | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| commiato [saluto] m | Abschied {m} | |||
| distacco [saluto] m | Kälte {f} | |||
| congedo [saluto] m | Urlaub {m} | |||
| addio [saluto] m | auf Wiederschauen | |||
| partenza [rimozione] f | Abflug {m} (m) | |||
| lontananza [rimozione] f | Ferne {f} | |||
| assenza [rimozione] f | Fehlen {n} | |||
| allontanamento [rimozione] m | Sichauseinanderleben {n} | |||
| analisi [scomposizione] f | Auswertung {f} | |||
| saluto [congedo] m | Begrüßung {f} | |||
| licenza [congedo] f | Lizenz {f} | |||
| divorzio [separazione] m | Ehescheidung {f} | |||
| interruzione [distacco] f | Unterbrechung {f} | |||
| contrasto [distacco] m | Kontrast {m} | |||
| frattura [distacco] f | Fraktur {f} | |||
| frontiera [limite] f | Grenze {f} | |||
| solitudine [segregazione] f | Einsamkeit {f} | |||
| ritiro [segregazione] m | Entzug {m} | |||
| reclusione [segregazione] f | Haft {f} | |||
| isolamento [segregazione] m | Isolierung {f} |