IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sfacciataggine
La ricerca sfacciataggine ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sfacciataggine (n) [comportamento] {f} | Schamlosigkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| sfacciataggine (n) {f} | Frechheit (n) {f} | |||
| sfacciataggine (n) [comportamento] {f} | Frechheit (n) {f} [comportamento] | |||
| sfacciataggine (n) {f} | Impertinenz (n) {f} | |||
| sfacciataggine (n) [comportamento] {f} | Impertinenz (n) {f} [comportamento] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sfacciataggine (n) [comportamento] {f} | Ungezogenheit (n) {f} [comportamento] | |||
| sfacciataggine (n) [comportamento] {f} | Grobheit (n) {f} [comportamento] | |||
| sfacciataggine (n) [comportamento] {f} | Taktlosigkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| sfacciataggine (n) [comportamento] {f} | Unverschämtheit (n) {f} [comportamento] | |||
| sfacciataggine (n) [comportamento] {f} | Traute (n) {f} [comportamento] | |||
| sfacciataggine (n) [nearly arrogant courage] {f} | Chuzpe (n) {f} [nearly arrogant courage] | |||
| sfacciataggine (n) {f} | Zumutung (n) {f} |
| IT | Sinonimi per sfacciataggine | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| arroganza [impudenza] f | Übermut {m} | |||
| sfrontatezza [impudenza] f | Unverschämtheit {f} | |||
| coraggio [impudenza] m | Tapferkeit {f} | |||
| brio [audacia] m | Verve {f} | |||
| sicurezza [audacia] f | Zuversicht {f} | |||
| faccia tosta [audacia] f | Stirn {f} | |||
| disinvoltura [audacia] f | Ausgeglichenheit {f} | |||
| villania [insolenza] f | Unhöflichkeit {f} | |||
| impudenza [insolenza] f | Stirn {f} | |||
| irriverenza [insolenza] f | Missachtung {f} | |||
| audacia [insolenza] f | Tapferkeit {f} | |||
| impertinenza [insolenza] f | Impertinenz {f} | |||
| invadenza [curiosità] f | Indiskretion {f} | |||
| indiscrezione [curiosità] f | Indiskretion {f} | |||
| insolenza [impertinenza] f | Schimpfwort {n} | |||
| prontezza [sfacciataggine] f | Schlauheit {f} | |||
| ostinazione [arroganza] f | Sturheit {f} | |||
| superbia [arroganza] f | Hochmut {m} | |||
| presunzione [arroganza] f | Einbildung {f} | |||
| imprudenza [baldanza] f | Unbedachtheit {f} |