IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sfogo
La ricerca sfogo ha prodotto 5 risultati
Vai a
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
sfogo (n) [sentimento] {m} | Ablenkung (n) {f} [sentimento] | |||
sfogo (n) [sentimento] {m} | Entspannung (n) {f} [sentimento] | |||
sfogo (n v) [an opening through which gases, especially air, can pass] {m} | Öffnung (n v) {f} [an opening through which gases, especially air, can pass] | |||
sfogo (n) [ventilazione] {m} | Öffnung (n) {f} [ventilazione] | |||
sfogo (n v) [an opening through which gases, especially air, can pass] {m} | Luftloch (n v) {n} [an opening through which gases, especially air, can pass] |
IT | Sinonimi per sfogo | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
eruzione [eczema] f | Vulkanausbruch {m} | |||
esito [uscita] m | Befund {m} | |||
espansione [effusione] f | Expansion {f} | |||
scolo [fosso] m | Abfluss {m} | |||
scarico [fosso] m | wilde Müllbeseitigung | |||
apertura [passaggio] f | Spalt {m} | |||
sfiatatoio [passaggio] m | Blasloch (n) | |||
buco [passaggio] m | Ritze (f) | |||
fessura [passaggio] f | Spalt {m} | |||
foce [sbocco] f | Mündung {f} | |||
uscita [sbocco] f | Abwanderung (f) | |||
effusione [libero corso] f | Ausfließen {n} | |||
esplosione [libero corso] f | Zerknall | |||
liberazione [sollievo] f | Befreiung {f} | |||
impulso [impeto] m | Impuls {m} | |||
entusiasmo [impeto] m | Schwärmerei | |||
fervore [impeto] m | Inbrunst {f} | |||
foga [impeto] | Schwärmerei | |||
ardore [impeto] m | Anbetung {f} | |||
furia [impeto] f | Wut {f} |