Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / S / sich bemühen um

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sich bemühen um

La ricerca sich bemühen um ha prodotto 8 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
sich bemühen um [Aufmerksamkeit] badare a [Aufmerksamkeit]
sich bemühen um (v) [Aufmerksamkeit] badare a (v) [Aufmerksamkeit]
sich bemühen um [Aufmerksamkeit] occuparsi di [Aufmerksamkeit]
sich bemühen um (v) [Aufmerksamkeit] occuparsi di (v) [Aufmerksamkeit]
sich bemühen um [Aufmerksamkeit] curare [Aufmerksamkeit]
DE Tedesco IT Italiano
sich bemühen um (v) [Aufmerksamkeit] curare (v) [Aufmerksamkeit]
sich bemühen um [Aufmerksamkeit] preoccuparsi di [Aufmerksamkeit]
sich bemühen um (v) [Aufmerksamkeit] preoccuparsi di (v) [Aufmerksamkeit]

DE IT Traduzioni persich

sich (n v) [to enlist oneself as a volunteer] offrirsi volontario (n v) [to enlist oneself as a volunteer]
sich [allgemein] tu [allgemein]
sich (o) [allgemein] tu (o) [allgemein]
sich [allgemein] te [allgemein]
sich (o) [allgemein] te (o) [allgemein]
sich [allgemein] ti [allgemein]
sich (o) [allgemein] ti (o) [allgemein]
sich [allgemein] lei [allgemein]
sich (o) [allgemein] lei (o) [allgemein]
sich [allgemein] voi [allgemein]

DE IT Traduzioni perbemühen

bemühen (v) [Anstrengung] (sich) sforzarsi (v) [Anstrengung]
bemühen (n v) [attempt through application of effort] (sich) sforzarsi (n v) [attempt through application of effort]
bemühen (v) [Anstrengung] (sich) tentare (v) [Anstrengung]
bemühen (n v) [attempt through application of effort] (sich) tentare (n v) [attempt through application of effort]
bemühen (n v) [attempt through application of effort] (sich) adoperarsi (n v) [attempt through application of effort]

DE IT Traduzioni perum

um (prep) [approximately, about] circa (prep) [approximately, about]
um (prep adv adj) [on every side of] circa (prep adv adj) [on every side of]
um (prep adj) [for the purpose of] per (prep adj) [for the purpose of]
um [Preis] a [Preis]
um (o) [Preis] a (o) [Preis]
um [Zeit] a [Zeit]
um (o) [Zeit] a (o) [Zeit]
um (adv) [in order that] perché (adv) [in order that]
um (conj adv adj int n) [in order that] perché (conj adv adj int n) [in order that]
um [Zeit] verso {m} [Zeit]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per sich bemühen um IT Traduzioni
vertreten [eintreten für] sostituire
eintreten [eintreten für] venir dentro
befürworten [eintreten für] raccomandare
wetteifern [eintreten für] uguagliare
sich bemühen [eintreten für] tentare
sich kümmern um [eintreten für] preoccuparsi di
aufgehen in [eintreten für] essere assorbito da
sich einsetzen für [eintreten für] intercedere
sich bekennen zu [eintreten für] professare
sich stark machen für [eintreten für] stare dalla parte di
stehen zu [eintreten für] restare fedele a
einstehen für [eintreten für] garantire per
freien [buhlen um] chiedere in sposa
werben [buhlen um] sollecitare
den Hof machen [buhlen um] fare la corte a
einen Heiratsantrag machen [buhlen um] fare una domanda di matrimonio
wollen [streben nach] volere
suchen [streben nach] cercare
streben [streben nach] sforzarsi
trachten [streben nach] aspirare