IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sich Sorgen machen
La ricerca sich Sorgen machen ha prodotto 9 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| sich Sorgen machen [Gefühle] | preoccuparsi [Gefühle] | |||
| sich Sorgen machen (v) [Gefühle] | preoccuparsi (v) [Gefühle] | |||
| sich Sorgen machen (v n) [be troubled] | preoccuparsi (v n) [be troubled] | |||
| sich Sorgen machen [sich kümmern] | preoccuparsi [sich kümmern] | |||
| sich Sorgen machen (v) [sich kümmern] | preoccuparsi (v) [sich kümmern] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| sich Sorgen machen [sich kümmern] | prendersela [sich kümmern] | |||
| sich Sorgen machen (v) [sich kümmern] | prendersela (v) [sich kümmern] | |||
| sich Sorgen machen [Gefühle] | stare in pensiero [Gefühle] | |||
| sich Sorgen machen (v) [Gefühle] | stare in pensiero (v) [Gefühle] |
DE IT Traduzioni persich
| sich (n v) [to enlist oneself as a volunteer] | offrirsi volontario (n v) [to enlist oneself as a volunteer] | |||
| sich [allgemein] | tu [allgemein] | |||
| sich (o) [allgemein] | tu (o) [allgemein] | |||
| sich [allgemein] | te [allgemein] | |||
| sich (o) [allgemein] | te (o) [allgemein] | |||
| sich [allgemein] | ti [allgemein] | |||
| sich (o) [allgemein] | ti (o) [allgemein] | |||
| sich [allgemein] | lei [allgemein] | |||
| sich (o) [allgemein] | lei (o) [allgemein] | |||
| sich [allgemein] | voi [allgemein] |
DE IT Traduzioni persorgen
| sorgen (v) [to look after] (sich) | curare (v) [to look after] | |||
| sorgen (v) [Gefühle] (sich) | darsi pensiero (v) [Gefühle] | |||
| sorgen (v) [to look after] (sich) | avere cura di (v) [to look after] | |||
| sorgen (v) [to look after] (sich) | accudire (v) [to look after] |
DE IT Traduzioni permachen
| machen (v) [bestimmt] | fare (v) [bestimmt] | |||
| machen (v) [Akt] | fare (v) [Akt] | |||
| machen (v) [allgemein] | fare (v) [allgemein] | |||
| machen [reparieren] | riparare [reparieren] | |||
| machen (v) [reparieren] | riparare (v) [reparieren] | |||
| machen [Akt] | fare [Akt] | |||
| machen [allgemein] | fare [allgemein] | |||
| machen (v n) [to make (a specified sound)] | fare (v n) [to make (a specified sound)] | |||
| machen (n v) [to do something] | agire (n v) [to do something] | |||
| machen [Gewinn] | avere [Gewinn] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per sich sorgen machen | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sorgen [sich sorgen] (sich | curare | |||
| berücksichtigen [sich sorgen] | tenere conto di | |||
| befürchten [sich sorgen] | temere | |||
| fürchten [sich sorgen] | temere | |||
| sich aufregen [sich sorgen] | scocciarsi (informal) | |||
| sich erregen [sich sorgen] | agitarsi | |||
| sich grämen [sich sorgen] | darsi pensiero | |||
| besorgt sein [sich sorgen] | preoccuparsi | |||
| sich Gedanken machen [sich sorgen] | preoccuparsi | |||
| sich Kummer machen [sich sorgen] | stare in pensiero | |||
| leiden [betrübt sein] | subire | |||
| quälen [betrübt sein] | tormentare | |||
| trauern [betrübt sein] | lamentare (formal) | |||
| sich sorgen [betrübt sein] | darsi pensiero | |||
| betrüben [betrübt sein] | affliggere | |||
| sich ängstigen [betrübt sein] | stare in pensiero |