IT DE Italiano Tedesco traduzioni per similitudine
La ricerca similitudine ha prodotto 3 risultati
Vai a
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| similitudine (n) [linguistica] {f} | Gleichnis (n) {n} [linguistica] | |||
| similitudine (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] {f} | Vergleich (n) {m} [figure of speech in which one thing is compared to another] | |||
| similitudine (n) [linguistica] {f} | Vergleich (n) {m} [linguistica] |
| IT | Sinonimi per similitudine | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| conformità [comunanza] f | Fügsamkeit {f} | |||
| somiglianza [comunanza] f | Ähnlichkeit {f} | |||
| affinità [comunanza] f | Affinität {f} | |||
| nesso [comunanza] m | Nexus {m} | |||
| relazione [comunanza] f | Referat {n} (n) | |||
| attinenza [comunanza] f | Relevanz {f} | |||
| corrispondenza [comunanza] f | Korrespondenz {f} | |||
| equivalenza [comunanza] f | Gleichwertigkeit {f} | |||
| parallelismo [comunanza] m | Parallelismus {m} | |||
| analogia [comunanza] f | Analogie {f} | |||
| paragone [esempio] m | Vergleiche {m} | |||
| parabola [esempio] f | Satellitenschüssel (n) | |||
| comparazione [confronto] | Gegenüberstellung (f) | |||
| parallelo [confronto] m | parallel | |||
| comunanza [affinità] f | Gemeinschaft {f} | |||
| parentela [affinità] f | Verwandtschaft {f} | |||
| rassomiglianza [somiglianza] | Ähnlichkeit {f} | |||
| allegoria [comparazione] f | Sinnbild {n} | |||
| figura [comparazione] f | Form {f} | |||
| immagine [comparazione] f | Gemälde {n} |