IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sorgen für
La ricerca sorgen für ha prodotto 38 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| sorgen für (v) [helfen] | prendersi cura di (v) [helfen] | |||
| sorgen für [Patient] | curare [Patient] | |||
| sorgen für (v) [Patient] | curare (v) [Patient] | |||
| sorgen für [Familie] | mantenere [Familie] | |||
| sorgen für (v) [Familie] | mantenere (v) [Familie] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| sorgen für [helfen] | prendere a cuore [helfen] | |||
| sorgen für (v) [helfen] | prendere a cuore (v) [helfen] | |||
| sorgen für [Patient] | prendersi cura di [Patient] | |||
| sorgen für (v) [Patient] | prendersi cura di (v) [Patient] | |||
| sorgen für [helfen] | prendersi cura di [helfen] | |||
| sorgen für (v) [Haus] | curare (v) [Haus] | |||
| sorgen für [Patient] | accudire a [Patient] | |||
| sorgen für (v) [Patient] | accudire a (v) [Patient] | |||
| sorgen für [pflegen] | avere cura di [pflegen] | |||
| sorgen für (v) [pflegen] | avere cura di (v) [pflegen] | |||
| sorgen für [Familie] | provvedere a [Familie] | |||
| sorgen für (v) [Familie] | provvedere a (v) [Familie] | |||
| sorgen für [sich kümmern um] | provvedere a [sich kümmern um] | |||
| sorgen für (v) [sich kümmern um] | provvedere a (v) [sich kümmern um] | |||
| sorgen für [helfen] | occuparsi di [helfen] | |||
| sorgen für (v) [Haus] | badare a (v) [Haus] | |||
| sorgen für [allgemein] | badare a [allgemein] | |||
| sorgen für (v) [allgemein] | badare a (v) [allgemein] | |||
| sorgen für [Haus] | occuparsi di [Haus] | |||
| sorgen für (v) [Haus] | occuparsi di (v) [Haus] | |||
| sorgen für [Patient] | occuparsi di [Patient] | |||
| sorgen für (v) [Patient] | occuparsi di (v) [Patient] | |||
| sorgen für [allgemein] | occuparsi di [allgemein] | |||
| sorgen für (v) [allgemein] | occuparsi di (v) [allgemein] | |||
| sorgen für [Haus] | badare a [Haus] | |||
| sorgen für (v) [helfen] | occuparsi di (v) [helfen] | |||
| sorgen für [pflegen] | occuparsi di [pflegen] | |||
| sorgen für (v) [pflegen] | occuparsi di (v) [pflegen] | |||
| sorgen für [Patient] | assistere [Patient] | |||
| sorgen für (v) [Patient] | assistere (v) [Patient] | |||
| sorgen für [pflegen] | assistere [pflegen] | |||
| sorgen für (v) [pflegen] | assistere (v) [pflegen] | |||
| sorgen für [Haus] | curare [Haus] |
DE IT Traduzioni persorgen
| sorgen (v) [to look after] (sich) | curare (v) [to look after] | |||
| sorgen (v) [Gefühle] (sich) | darsi pensiero (v) [Gefühle] | |||
| sorgen (v) [to look after] (sich) | avere cura di (v) [to look after] | |||
| sorgen (v) [to look after] (sich) | accudire (v) [to look after] |
DE IT Traduzioni perfür
| für (n) [gerichtet] | per (n) [gerichtet] | |||
| für (o) [Verhältniswort] | per (o) [Verhältniswort] | |||
| für (o) [allgemein] | per (o) [allgemein] | |||
| für [Verhältniswort] | per [Verhältniswort] | |||
| für [allgemein] | per [allgemein] | |||
| für (conj prep) [directed at, intended to belong to] | per (conj prep) [directed at, intended to belong to] | |||
| für (prep adj) [for the purpose of] | per (prep adj) [for the purpose of] | |||
| für [Verhältniswort] | a [Verhältniswort] | |||
| für (o) [Verhältniswort] | a (o) [Verhältniswort] | |||
| für [allgemein] | di [allgemein] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per sorgen für | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| gebieten [anordnen] | ordinare | |||
| aussagen [anordnen] | deporre | |||
| bestimmen [anordnen] | predestinare | |||
| verfügen [anordnen] | andare | |||
| bewegen [anordnen] | agitare | |||
| entscheiden [anordnen] (sich | stabilire | |||
| erlassen [anordnen] | rimettere | |||
| verlangen [anordnen] | esigere | |||
| fordern [anordnen] | pretendere | |||
| organisieren [anordnen] | sistemare | |||
| anlegen [anordnen] | sistemare | |||
| aufbauen [anordnen] | sviluppare | |||
| aufgeben [anordnen] | mollare (informal) | |||
| gliedern [anordnen] | strutturare | |||
| ordnen [anordnen] | sistemare | |||
| verpflichten [anordnen] | vincolare | |||
| festlegen [anordnen] | definire | |||
| befehlen [anordnen] | comandare | |||
| erteilen [anordnen] | conferire | |||
| verkünden [anordnen] | promulgare |