IT DE Italiano Tedesco traduzioni per stoßen auf
La ricerca stoßen auf ha prodotto 24 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| stoßen auf [Gegenstände] | imbattersi in [Gegenstände] | |||
| stoßen auf (v) [Gegenstände] | scoprire per caso (v) [Gegenstände] | |||
| stoßen auf [Gegenstände] | scoprire per caso [Gegenstände] | |||
| stoßen auf (v) [Gegenstände] | trovare per caso (v) [Gegenstände] | |||
| stoßen auf [Gegenstände] | trovare per caso [Gegenstände] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| stoßen auf (v) [Person] | incontrare per caso (v) [Person] | |||
| stoßen auf [Person] | incontrare per caso [Person] | |||
| stoßen auf (v) [Schwierigkeit] | imbattersi in (v) [Schwierigkeit] | |||
| stoßen auf [Schwierigkeit] | imbattersi in [Schwierigkeit] | |||
| stoßen auf (v) [Person] | imbattersi in (v) [Person] | |||
| stoßen auf [Person] | imbattersi in [Person] | |||
| stoßen auf (v) [Gegenstände] | imbattersi in (v) [Gegenstände] | |||
| stoßen auf [Gegenstände] | trovare [Gegenstände] | |||
| stoßen auf (v) [Unfall] | cozzare contro (v) [Unfall] | |||
| stoßen auf [Unfall] | cozzare contro [Unfall] | |||
| stoßen auf (v) [Unfall] | andare a urtare contro (v) [Unfall] | |||
| stoßen auf [Unfall] | andare a urtare contro [Unfall] | |||
| stoßen auf (v) [Unfall] | andare a sbattere contro (v) [Unfall] | |||
| stoßen auf [Unfall] | andare a sbattere contro [Unfall] | |||
| stoßen auf (v) [Schwierigkeit] | incontrare (v) [Schwierigkeit] | |||
| stoßen auf [Schwierigkeit] | incontrare [Schwierigkeit] | |||
| stoßen auf (v) [Person] | incontrare (v) [Person] | |||
| stoßen auf [Person] | incontrare [Person] | |||
| stoßen auf (v) [Gegenstände] | trovare (v) [Gegenstände] |
DE IT Traduzioni perstoßen
| stoßen [Bewegung] | spingere [Bewegung] | |||
| stoßen (v) [Bewegung] | spingere (v) [Bewegung] | |||
| stoßen [Person] | spingere [Person] | |||
| stoßen (v) [Person] | spingere (v) [Person] | |||
| stoßen [Gegenstände] | urtare {m} [Gegenstände] | |||
| stoßen (v) [Gegenstände] | urtare (v) {m} [Gegenstände] | |||
| stoßen [Gegenstände] | sbattere {m} [Gegenstände] | |||
| stoßen (v) [Gegenstände] | sbattere (v) {m} [Gegenstände] | |||
| stoßen (v n int adv) [to have sexual intercourse-obscene or vulgar] | scopare (v n int adv) [to have sexual intercourse-obscene or vulgar] | |||
| stoßen (v n int adv) [to have sexual intercourse-obscene or vulgar] | trombare (v n int adv) [to have sexual intercourse-obscene or vulgar] |
DE IT Traduzioni perauf
| auf [Verhältniswort] | su [Verhältniswort] | |||
| auf (o) [Verhältniswort] | su (o) [Verhältniswort] | |||
| auf | aperto | |||
| auf [wach] | in piedi [wach] | |||
| auf (o) [wach] | in piedi (o) [wach] | |||
| auf [Dimension] | per [Dimension] | |||
| auf (o) [Dimension] | per (o) [Dimension] | |||
| auf [zu Ehren von] | a [zu Ehren von] | |||
| auf (o) [zu Ehren von] | a (o) [zu Ehren von] | |||
| auf [wach] | alzato {m} [wach] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per stoßen auf | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sehen [finden] | vedere | |||
| ermitteln [finden] | sondare | |||
| entdecken [finden] | scoprire | |||
| ausmachen [finden] | spegnere | |||
| wahrnehmen [finden] | scorgere | |||
| auffinden [finden] | venire a sapere | |||
| erkunden [finden] | perlustrare | |||
| herausfinden [finden] | venire a sapere | |||
| aufspüren [finden] | scovare | |||
| ausheben [finden] | coscrivere | |||
| ausgraben [finden] | scovare | |||
| auskundschaften [finden] | perlustrare | |||
| aufjagen [finden] | spaventare | |||
| aufstöbern [finden] | trovare | |||
| gewahren [finden] | scorgere | |||
| vorkommen [geschehen] | avvenire {m} | |||
| erfolgen [geschehen] | conseguire | |||
| stattfinden [geschehen] | avvenire {m} | |||
| verlaufen [geschehen] (sich | perdersi | |||
| erheben [geschehen] | portare alle stelle |