La ricerca strappo ha prodotto 6 risultati
IT Italiano DE Tedesco
strappo (n) {m} Riss (n) {m}
strappo (n) [abbigliamento] {m} Riss (n) {m} [abbigliamento]
strappo (n) [carta] {m} Riss (n) {m} [carta]
strappo (v n) [hole or break caused by tearing] {m} Riss (v n) {m} [hole or break caused by tearing]
strappo (n) [abbigliamento] {m} großer Riss (n) {m} [abbigliamento]
IT Italiano DE Tedesco
strappo (n v) [violent twisting movement] {m} Drehbewegung (n v) [violent twisting movement]
IT Sinonimi per strappo DE Traduzioni
parzialità [deroga] f parcialidad {f}
riserva [deroga] f reserva {f}
eccezione [deroga] f excepción {f}
violazione [trasgressione] f violación {f}
infrazione [trasgressione] f infracciones
taglio [lacerazione] m corte {m}
falla [lacerazione] f vía de agua {f}
fenditura [lacerazione] f raja {f}
spaccatura [lacerazione] f hendidura {f}
spacco [lacerazione] m rajadura {f}
rottura [lacerazione] f interrupción {f}
ferita [lacerazione] f llaga {f}
apertura [lacerazione] f brecha
squarcio [lacerazione] m rasgadura {f}
breccia [apertura] brecha
crepa [apertura] f falla {f}
fessura [apertura] f brecha
frattura [apertura] f fractura {f}
incrinatura [apertura] f hendidura {f}
lacerazione [apertura] rasgadura {f}