IT DE Italiano Tedesco traduzioni per temerario
La ricerca temerario ha prodotto 16 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
temerario (a) [comportamento] {m} | abenteuerlich (a) [comportamento] | |||
temerario (a) [comportamento] {m} | gewagt (a) [comportamento] | |||
temerario (a) [sforzo] {m} | kühn (a) [sforzo] | |||
temerario (a) [comportamento] {m} | leichtfertig (a) [comportamento] | |||
temerario (a) [comportamento] {m} | riskant (a) [comportamento] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
temerario (a) [comportamento] {m} | rücksichtslos (a) [comportamento] | |||
temerario (a) [comportamento] {m} | tollkühn (a) [comportamento] | |||
temerario (a) [comportamento] {m} | waghalsig (a) [comportamento] | |||
temerario (a) [sforzo] {m} | waghalsig (a) [sforzo] | |||
temerario (n) [comportamento - uomo] {m} | Draufgänger (n) {m} [comportamento - uomo] | |||
temerario (n adj) [person who engages in risky behavior] {m} | Draufgänger (n adj) {m} [person who engages in risky behavior] | |||
temerario (n adj) [person who engages in risky behavior] {m} | Draufgängerin (n adj) {f} [person who engages in risky behavior] | |||
temerario (n) [comportamento - uomo] {m} | Teufelskerl (n) {m} [comportamento - uomo] | |||
temerario (a) {m} | verwegen (a) | |||
temerario (n adj) [person who engages in risky behavior] {m} | Waghals (n adj) [person who engages in risky behavior] | |||
temerario (n adj) [person who engages in risky behavior] {m} | Wagehals (n adj) [person who engages in risky behavior] (n adj) |
IT | Sinonimi per temerario | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
ardito [audace] | courageux | |||
intrepido [audace] | héroïque | |||
impavido [audace] | héroïque | |||
arrischiato [audace] | risqué | |||
spericolato [audace] | casse-cou {m} | |||
fiero [audace] | heureux | |||
bravo [audace] m | bon {m} | |||
strenuo [audace] | difficile | |||
eroico [audace] | téméraire | |||
valoroso [audace] | brave | |||
baldanzoso [audace] | sûr de soi | |||
coraggioso [audace] | courageux | |||
audace [ardito] | courageux | |||
sconsiderato [imprudente] | déraisonnable | |||
superficiale [imprudente] | superficiel | |||
impulsivo [imprudente] | sous l'impulsion du moment | |||
sventato [imprudente] | négligent | |||
precipitoso [imprudente] | inconsidéré | |||
avventato [imprudente] | déraisonnable | |||
imprudente [incauto] | bête {f} |