IT DE Italiano Tedesco traduzioni per tendere
La ricerca tendere ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
tendere (v) [comportamento] | geneigt sein (v) [comportamento] | |||
tendere (v) [comportamento] | neigen (v) [comportamento] | |||
tendere (v) [comportamento] | tendieren (v) [comportamento] | |||
tendere (v) [to be probable or likely] | tendieren (v) [to be probable or likely] | |||
tendere (v) [allungare] | ausziehen (v) [allungare] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
tendere (v) [mano] | ausstrecken (v) [mano] (sich) | |||
tendere (v n) [lengthen by pulling] | strecken (v n) [lengthen by pulling] | |||
tendere (v) [generale] | reichen (v) [generale] | |||
tendere (v) [mano] | reichen (v) [mano] | |||
tendere (v) [generale] | spannen (v) [generale] | |||
tendere (v) [allungare] | verlängern (v) [allungare] | |||
tendere (v) [generale] | bieten (v) [generale] | |||
tendere (v) [generale] | anspannen (v) [generale] (sich) | |||
tendere (v) | anstreben (v) |
IT | Sinonimi per tendere | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
aumentare [prolungare] | zvětšit | |||
spiegare [prolungare] | vysvětlit | |||
anelare [desiderare] | pískat | |||
volere [desiderare] | toužit | |||
cercare [desiderare] | pokusit se | |||
ambire [desiderare] | snažit se (v) | |||
finire [condurre] | skončit | |||
andare a finire [condurre] | skončit | |||
battere [insistere] m | porazit | |||
condurre [avviare] | řídit | |||
mandare [avviare] | přivolat | |||
dirigere [avviare] | ovládat | |||
puntare [aspirare] | zamýšlet (n v init) | |||
desiderare [aspirare] | toužit | |||
degradare [declinare] | degradovat | |||
piegare [declinare] | přeložit | |||
pendere [declinare] | zplihnout (v n) | |||
dirigersi [avanzare] | řídit |