IT DE Italiano Tedesco traduzioni per timido
La ricerca timido ha prodotto 16 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| timido (a) [comportamento] | zurückhaltend (a) [comportamento] | |||
| timido (a) [comportamento] | furchtsam (a) [comportamento] | |||
| timido (adj) [lacking in courage or confidence] | furchtsam (adj) [lacking in courage or confidence] | |||
| timido (a) [comportamento] | menschenscheu (a) [comportamento] | |||
| timido (a) [comportamento] | scheu (a) [comportamento] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| timido (adj) [inclined to avoid notice] | scheu (adj) [inclined to avoid notice] | |||
| timido (adj v n) [reserved] | scheu (adj v n) [reserved] | |||
| timido (a) | schüchtern (a) | |||
| timido (a) [comportamento] | schüchtern (a) [comportamento] | |||
| timido (adj) [inclined to avoid notice] | schüchtern (adj) [inclined to avoid notice] | |||
| timido (adj v n) [bashful, shy] | verlegen (adj v n) [bashful, shy] | |||
| timido (a) [comportamento] | verlegen (a) [comportamento] | |||
| timido (adj) [inclined to avoid notice] | verlegen (adj) [inclined to avoid notice] | |||
| timido (a) [azione] | halbherzig (a) [azione] | |||
| timido (adj v n) [bashful, shy] | keusch (adj v n) [bashful, shy] | |||
| timido (adj) [lacking in courage or confidence] | zaghaft (adj) [lacking in courage or confidence] |
| IT | Sinonimi per timido | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| maldestro [impacciato] | gauche | |||
| imbarazzato [impacciato] | embarrassed | |||
| inetto [impacciato] | incompetent | |||
| insicuro [impacciato] | insecure | |||
| goffo [impacciato] | goofy (informal) | |||
| fiacco [vile] | slow | |||
| debole [vile] m | feeble | |||
| esitante [legato] | hesitant | |||
| impacciato [legato] | helpless | |||
| perplesso [titubante] | bewildered | |||
| indeciso [titubante] | irresolute (formal) | |||
| irresoluto [incerto] | irresolute (formal) | |||
| timoroso [incerto] | timid | |||
| vergognoso [esitante] | disgraceful | |||
| incerto [esitante] | faint | |||
| pauroso [esitante] | scary | |||
| discreto [umile] | fair | |||
| misurato [umile] | measured | |||
| semplice [umile] | greenly | |||
| moderato [umile] m | temperate (formal) |