IT DE Italiano Tedesco traduzioni per traurig
La ricerca traurig ha prodotto 33 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| traurig [Gefühle] | infelicemente [Gefühle] | |||
| traurig (o) [Gefühle] | infelicemente (o) [Gefühle] | |||
| traurig [Gefühle] | tristemente [Gefühle] | |||
| traurig (o) [Gefühle] | tristemente (o) [Gefühle] | |||
| traurig (a) [Gefühle] | dolente (a) [Gefühle] | |||
| traurig (o) [Gefühle] | dolorosamente (o) [Gefühle] | |||
| traurig [Gefühle] | malinconicamente [Gefühle] | |||
| traurig (o) [Gefühle] | malinconicamente (o) [Gefühle] | |||
| traurig [allgemein] | lugubre [allgemein] | |||
| traurig (a) [allgemein] | lugubre (a) [allgemein] | |||
| traurig [Blick] | mesto [Blick] | |||
| traurig (a) [Blick] | mesto (a) [Blick] | |||
| traurig [gefühlsbetonter Zustand] | infelice {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
| traurig [Gefühle] | dolente [Gefühle] | |||
| traurig (a) [Blick] | dolente (a) [Blick] | |||
| traurig [Blick] | dolente [Blick] | |||
| traurig (a) [Gefühle] | addolorato (a) [Gefühle] | |||
| traurig [Gefühle] | addolorato [Gefühle] | |||
| traurig (a) [gefühlsbetonter Zustand] | triste (a) [gefühlsbetonter Zustand] | |||
| traurig [gefühlsbetonter Zustand] | triste [gefühlsbetonter Zustand] | |||
| traurig (adj) [feeling sorrow] | triste (adj) [feeling sorrow] | |||
| traurig (a) [Gefühle] | triste (a) [Gefühle] | |||
| traurig [Gefühle] | triste [Gefühle] | |||
| traurig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] | abbattuto (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] | |||
| traurig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] | scoraggiato (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] | |||
| traurig (a) [jämmerlich] | pietoso (a) [jämmerlich] | |||
| traurig [jämmerlich] | pietoso [jämmerlich] | |||
| traurig (a) [gefühlsbetonter Zustand] | infelice (a) {f} [gefühlsbetonter Zustand] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per traurig | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| bewegt [andachtsvoll] | ondoso | |||
| konzentriert [andachtsvoll] | vigile | |||
| aufmerksam [andachtsvoll] | attento | |||
| gesammelt [andachtsvoll] | raccolto {m} | |||
| feierlich [andachtsvoll] | solennemente | |||
| ergriffen [andachtsvoll] | toccato | |||
| gespannt [andachtsvoll] | tirato | |||
| angespannt [andachtsvoll] | vigile | |||
| festlich [andachtsvoll] | festivo | |||
| gerührt [andachtsvoll] | toccato | |||
| innig [andachtsvoll] | tenero | |||
| versunken [andachtsvoll] | pensoso | |||
| betrübt [andachtsvoll] | tristemente | |||
| andächtig [andachtsvoll] | vigile | |||
| leider [bedauerlich] | purtroppo | |||
| ach [bedauerlich] | oh | |||
| bitter [bedauerlich] | amaro {m} | |||
| schade [bedauerlich] | peccato {m} | |||
| unangenehm [bedauerlich] | spiacevole | |||
| peinlich [bedauerlich] | imbarazzante |