Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / U / unterdrücken

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per unterdrücken

La ricerca unterdrücken ha prodotto 37 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
unterdrücken (v) [gewaltsam verhindern] reprimere (v) [gewaltsam verhindern]
unterdrücken (v) [Widerstand] reprimere (v) [Widerstand]
unterdrücken (v) [Gähnen] reprimere (v) [Gähnen]
unterdrücken (v) [Gefühle] reprimere (v) [Gefühle]
unterdrücken (v) celare (v) {m}
DE Tedesco IT Italiano
unterdrücken (v) opprimere (v)
unterdrücken (v) [Leute] opprimere (v) [Leute]
unterdrücken (v) [Widerstand] soffocare (v) [Widerstand]
unterdrücken (n v) [to repress, keep in or hold back] reprimere (n v) [to repress, keep in or hold back]
unterdrücken [Gefühle] soffocare [Gefühle]
unterdrücken (v) [Gefühle] soffocare (v) [Gefühle]
unterdrücken [Gähnen] soffocare [Gähnen]
unterdrücken (v) [Gähnen] soffocare (v) [Gähnen]
unterdrücken [Widerstand] soffocare [Widerstand]
unterdrücken [Widerstand] reprimere [Widerstand]
unterdrücken (v n) [to reduce to a low degree of vigor or activity] soffocare (v n) [to reduce to a low degree of vigor or activity]
unterdrücken (n v) [to repress, keep in or hold back] soffocare (n v) [to repress, keep in or hold back]
unterdrücken (n v) [to repress, keep in or hold back] affogare (n v) [to repress, keep in or hold back]
unterdrücken (v n) [to reduce to a low degree of vigor or activity] nascondere (v n) {m} [to reduce to a low degree of vigor or activity]
unterdrücken [Person] tenere sotto controllo [Person]
unterdrücken (v) [Person] tenere sotto controllo (v) [Person]
unterdrücken (v n) [to reduce to a low degree of vigor or activity] rallentare (v n) [to reduce to a low degree of vigor or activity]
unterdrücken (v n) [to reduce to a low degree of vigor or activity] reprimere (v n) [to reduce to a low degree of vigor or activity]
unterdrücken (v n) [to reduce to a low degree of vigor or activity] ridurre (v n) [to reduce to a low degree of vigor or activity]
unterdrücken [Gähnen] reprimere [Gähnen]
unterdrücken [Gefühle] reprimere [Gefühle]
unterdrücken (v) [Widerstand] stroncare (v) [Widerstand]
unterdrücken [Widerstand] stroncare [Widerstand]
unterdrücken (v) [Leute] tiranneggiare (v) [Leute]
unterdrücken [Leute] tiranneggiare [Leute]
unterdrücken [Leute] opprimere [Leute]
unterdrücken (v) [Gähnen] frenare (v) {m} [Gähnen]
unterdrücken [Gähnen] frenare {m} [Gähnen]
unterdrücken (v) [to hold in place, to keep low] sopprimere (v) [to hold in place, to keep low]
unterdrücken (n v) [to repress, keep in or hold back] trattenere (n v) [to repress, keep in or hold back]
unterdrücken (v) [Gähnen] trattenere (v) [Gähnen]
unterdrücken [Gähnen] trattenere [Gähnen]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per unterdrücken IT Traduzioni
entfernen [nicht mehr wissen wollen] rimuovere
vergessen [nicht mehr wissen wollen] dimenticare
vertreiben [nicht mehr wissen wollen] sloggiare
verdrängen [nicht mehr wissen wollen] trattenere
tilgen [nicht mehr wissen wollen] cancellare
auslöschen [nicht mehr wissen wollen] spegnere
zerstreuen [nicht mehr wissen wollen] disperdere
ausräumen [nicht mehr wissen wollen] vuotare di
auswischen [nicht mehr wissen wollen] cancellare
vertilgen [nicht mehr wissen wollen] sbafare
ausstreichen [nicht mehr wissen wollen] spianare
ausradieren [nicht mehr wissen wollen] cassare
halten [anhalten] tenere
einstellen [anhalten] smettere
aufhalten [anhalten] soggiornare
bremsen [anhalten] frenare {m}
ausfallen [anhalten] realizzarsi
stoppen [anhalten] fermarsi
abbrechen [anhalten] rompere
behindern [anhalten] ostacolare