IT DE Italiano Tedesco traduzioni per uscire
La ricerca uscire ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| uscire (n v) [go out] | ausgehen (n v) [go out] | |||
| uscire (v) [intrattenimento] | ausgehen (v) [intrattenimento] | |||
| uscire (v) [persona] | ausgehen (v) [persona] | |||
| uscire (v) [to leave, especially a building] | ausgehen (v) [to leave, especially a building] | |||
| uscire (v) [pubblicazione] | erscheinen (v) [pubblicazione] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| uscire (v) | herauskommen (v) | |||
| uscire (v) [movimento] | herauskommen (v) [movimento] | |||
| uscire (v) [generale] | hinausgehen (v) [generale] | |||
| uscire (n v) [go out] | hinausgehen (n v) [go out] | |||
| uscire (v) [luogo] | hinausgehen (v) [luogo] | |||
| uscire (v) [to leave, especially a building] | hinausgehen (v) [to leave, especially a building] | |||
| uscire (v) [pubblicazione] | veröffentlicht werden (v) [pubblicazione] | |||
| uscire (v) [to leave, especially a building] | herausgehen (v) [to leave, especially a building] | |||
| uscire (v) [liquido] | strömen aus (v) [liquido] | |||
| uscire (v) [to leave] | sich aufmachen (v) [to leave] |
| IT | Sinonimi per uscire | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| partire [allontanarsi] | davonmachen (sich) | |||
| scomparire [allontanarsi] | bröckeln | |||
| congedarsi [allontanarsi] | sich verabschieden | |||
| sloggiare [allontanarsi] | vertreiben | |||
| trasferirsi [allontanarsi] | übersiedeln | |||
| emigrare [allontanarsi] | emigrieren | |||
| assentarsi [allontanarsi] | wegbleiben | |||
| abbandonare [allontanarsi] | aufgeben | |||
| lasciare [allontanarsi] | davonmachen (sich) | |||
| andarsene [allontanarsi] | packen (sich) | |||
| dirigersi [incamminarsi] | begeben (sich) | |||
| andare via [incamminarsi] | weggehen | |||
| sottrarsi [liberarsi] | sich drücken | |||
| mostrarsi [apparire] | zeigen (sich) | |||
| presentarsi [apparire] | bewerben (sich) | |||
| spuntare [apparire] m | wachsen | |||
| manifestarsi [apparire] | zeigen (sich) | |||
| spiccare [apparire] | abheben (sich) | |||
| trasparire [apparire] | abzeichnen (sich) | |||
| comparire [apparire] | auftauchen |