IT DE Italiano Tedesco traduzioni per venerazione
La ricerca venerazione ha prodotto 5 risultati
Vai a
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
venerazione (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] {f} | Anbetung (n v) {f} [devotion accorded to a deity or to a sacred object] | |||
venerazione (n v) [the ardent love of a person] {f} | Anbetung (n v) {f} [the ardent love of a person] | |||
venerazione (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] {f} | Verehrung (n v) {f} [devotion accorded to a deity or to a sacred object] | |||
venerazione (n) [generale] {f} | Verehrung (n) {f} [generale] | |||
venerazione (n v) [the ardent love of a person] {f} | Verehrung (n v) {f} [the ardent love of a person] |
IT | Sinonimi per venerazione | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
adorazione [culto] f | Anbetung {f} | |||
considerazione [stima] f | Berücksichtigung (f) | |||
rispetto [stima] m | Respekt {m} | |||
apprezzamento [stima] m | Schätzung {f} | |||
lode [stima] f | Lob {n} | |||
entusiasmo [stima] m | Schwärmerei | |||
affetto [stima] m | Zuneigung {f} | |||
fanatismo [stima] m | Fanatismus {m} | |||
ammirazione [stima] f | Bewunderung {f} | |||
devozione [ossequio] f | Göttlichkeit (n) | |||
culto [ossequio] m | Kultus {m} | |||
fedeltà [dedizione] f | Redlichkeit {f} | |||
abnegazione [dedizione] f | Selbstaufopferung {f} | |||
attaccamento [dedizione] m | Unterstützung {f} | |||
amore [dedizione] m | Lieber | |||
onorificenza [celebrazione] f | Orden {m} | |||
cerimonia [celebrazione] f | Festveranstaltung {f} | |||
omaggio [celebrazione] m | Werbegeschenk | |||
stima [omaggio] f | Abschätzung {f} | |||
pregio [omaggio] m | Wert {m} |