Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / V / Verbindung

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Verbindung

La ricerca Verbindung ha prodotto 52 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
Verbindung (n) [Verein] {f} associazione (n) {f} [Verein]
Verbindung (n) [Chemie] {f} combinazione (n) {f} [Chemie]
Verbindung (n) [Verein] {f} società (n) {f} [Verein]
Verbindung (n) [allgemein] {f} combinazione (n) {f} [allgemein]
Verbindung (n) {f} relazione (n) {f}
DE Tedesco IT Italiano
Verbindung (n) [Ähnlichkeit] {f} relazione (n) {f} [Ähnlichkeit]
Verbindung (n) [etwas Verbindendes] {f} unione (n) {f} [etwas Verbindendes]
Verbindung (n) [Akt] {f} unione (n) {f} [Akt]
Verbindung (n) [etwas Verbindendes] {f} comunicazione (n) {f} [etwas Verbindendes]
Verbindung (n) [act of connecting] {f} connessione (n) {f} [act of connecting]
Verbindung [allgemein] {f} connessione {f} [allgemein]
Verbindung (n) [Person] {f} conoscenza (n) {f} [Person]
Verbindung (n) [allgemein] {f} connessione (n) {f} [allgemein]
Verbindung (n adj v) [chemistry: substance made by chemical combination of elements] {f} composto chimico (n adj v) [chemistry: substance made by chemical combination of elements]
Verbindung [Bindung] {f} vincolo {m} [Bindung]
Verbindung (n) [Bindung] {f} vincolo (n) {m} [Bindung]
Verbindung [allgemein] {f} combinazione {f} [allgemein]
Verbindung [Pläne] {f} incorporazione {f} [Pläne]
Verbindung (n) [Pläne] {f} incorporazione (n) {f} [Pläne]
Verbindung [Pläne] {f} integrazione {f} [Pläne]
Verbindung (n) [Pläne] {f} integrazione (n) {f} [Pläne]
Verbindung [Pläne] {f} incorporamento {m} [Pläne]
Verbindung (n) [Pläne] {f} incorporamento (n) {m} [Pläne]
Verbindung [Person] {f} contatto {m} [Person]
Verbindung (n) [Person] {f} contatto (n) {m} [Person]
Verbindung (n v) [an establishment of communication] {f} contatto (n v) {m} [an establishment of communication]
Verbindung [Person] {f} contatti [Person] (mp)
Verbindung (n) [Person] {f} contatti (n) [Person] (mp)
Verbindung [Akt] {f} unione {f} [Akt]
Verbindung [allgemein] {f} affiliazione {f} [allgemein]
Verbindung [Ähnlichkeit] {f} affinità {f} [Ähnlichkeit]
Verbindung (n) [Ähnlichkeit] {f} affinità (n) {f} [Ähnlichkeit]
Verbindung [Ähnlichkeit] {f} relazione {f} [Ähnlichkeit]
Verbindung [Akt] {f} armonia {f} [Akt]
Verbindung (n) [Akt] {f} armonia (n) {f} [Akt]
Verbindung [Befestigung] {f} collegamento {m} [Befestigung]
Verbindung (n) [Befestigung] {f} collegamento (n) {m} [Befestigung]
Verbindung [allgemein] {f} collegamento {m} [allgemein]
Verbindung (n) [allgemein] {f} collegamento (n) {m} [allgemein]
Verbindung [Befestigung] {f} attacco {m} [Befestigung]
Verbindung (n) [Befestigung] {f} attacco (n) {m} [Befestigung]
Verbindung [Person] {f} conoscenza {f} [Person]
Verbindung (n) [allgemein] {f} affiliazione (n) {f} [allgemein]
Verbindung [öffentlicher Personenverkehr] {f} servizio {m} [öffentlicher Personenverkehr]
Verbindung (n) [öffentlicher Personenverkehr] {f} servizio (n) {m} [öffentlicher Personenverkehr]
Verbindung [mechanisch] {f} articolazione {f} [mechanisch]
Verbindung (n) [mechanisch] {f} articolazione (n) {f} [mechanisch]
Verbindung [Bindung] {f} legame {m} [Bindung]
Verbindung (n) [Bindung] {f} legame (n) {m} [Bindung]
Verbindung [Chemie] {f} composto {m} [Chemie]
Verbindung (n) [Chemie] {f} composto (n) {m} [Chemie]
Verbindung (n adj v) [chemistry: substance made by chemical combination of elements] {f} composto (n adj v) {m} [chemistry: substance made by chemical combination of elements]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per verbindung IT Traduzioni
Zusammenhang [Kontakt] m connessione {f}
Verhältnis [Kontakt] n rapporto {m}
Bezug [Kontakt] m rapporto {m}
Leitung [Kontakt] f tubo {m}
Kontakt [Kontakt] m contatto {m}
Beziehung [Kontakt] f relazione {f}
Brücke [Kontakt] f ponte {m}
Reichweite [Kontakt] f portata {f}
Annäherung [Kontakt] f valutazione {f}
Interaktion [Kontakt] f interrelazione {f}
Berührung [Kontakt] f tocco {m}
Handhabung [Kontakt] f uso {m}
Klammer [Kontakt] f parentesi {f}
Bekanntschaft [Kontakt] f conoscenza {f}
Gemeinsamkeit [Kontakt] f somiglianza {f}
Kommunikation [Kontakt] f communicazione
Lage [Kontakt] f ubicazione {f}
Umgang [Kontakt] m (m rapporti (mp)
Partei [Zusammenschluss] f partito {m}
Gesellschaft [Zusammenschluss] f società {f}