Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / V / verlassen

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per verlassen

La ricerca verlassen ha prodotto 34 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
verlassen (v) [weggehen] abbandonare (v) [weggehen]
verlassen (v) [aufgeben] abbandonare (v) [aufgeben]
verlassen [aufgegeben] abbandonato [aufgegeben]
verlassen [Platz] abbandonato [Platz]
verlassen (a) [aufgegeben] abbandonato (a) [aufgegeben]
DE Tedesco IT Italiano
verlassen (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] abbandonato (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted]
verlassen (adj v) [unfit for habitation] abbandonato (adj v) [unfit for habitation]
verlassen [aufgegeben] lasciato [aufgegeben]
verlassen (a) [aufgegeben] lasciato (a) [aufgegeben]
verlassen [Haus] sgomberare [Haus]
verlassen (v) [Haus] sgomberare (v) [Haus]
verlassen [Platz] deserto {m} [Platz]
verlassen (a) [Platz] deserto (a) {m} [Platz]
verlassen (adj v) [deserted] deserto (adj v) {m} [deserted]
verlassen [Platz] disabitato [Platz]
verlassen (a) [Platz] disabitato (a) [Platz]
verlassen [Haus] lasciare libero [Haus]
verlassen (v) [Haus] lasciare libero (v) [Haus]
verlassen (a) [Platz] abbandonato (a) [Platz]
verlassen [Verhältnis] lasciare [Verhältnis]
verlassen (a) [Platz] solitario (a) {m} [Platz]
verlassen [Platz] solitario {m} [Platz]
verlassen (v) [to give up, abandon] rinunciare (v) [to give up, abandon]
verlassen (v) [aufgeben] rinunciare (v) [aufgeben]
verlassen [aufgeben] rinunciare [aufgeben]
verlassen (v) [aufgeben] disertare (v) [aufgeben]
verlassen [aufgeben] disertare [aufgeben]
verlassen (v) [to give up, abandon] abbandonare (v) [to give up, abandon]
verlassen (v n adv) [to give up control of, surrender] abbandonare (v n adv) [to give up control of, surrender]
verlassen (v) [to abandon] abbandonare (v) [to abandon]
verlassen [aufgeben] abbandonare [aufgeben]
verlassen (v) [aufgeben] lasciare (v) [aufgeben]
verlassen [aufgeben] lasciare [aufgeben]
verlassen (v) [Verhältnis] lasciare (v) [Verhältnis]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per verlassen IT Traduzioni
aussterben [auseinander gehen] die out
auflösen [auseinander gehen] explain
scheiden [auseinander gehen] split up
austreten [auseinander gehen] (Flüssigkeiten) escape (fluids)
abfallen [auseinander gehen] desert
untergehen [auseinander gehen] go under
abzweigen [auseinander gehen] (sich branch-off
weggehen [auseinander gehen] beat it (informal)
fortgehen [auseinander gehen] beat it (informal)
ausschwärmen [auseinander gehen] fan out
Lebewohl sagen [auseinander gehen] say one's farewells
auf Wiedersehen sagen [auseinander gehen] say goodby
sich abspalten [auseinander gehen] cleave
sich lossagen [auseinander gehen] renounce (formal)
sich spalten [auseinander gehen] rive (rived; rived, riven}
sich entzweien [auseinander gehen] fall out
sich gabeln [auseinander gehen] bifurcate
sich losreißen [auseinander gehen] get loose
sich verlaufen [auseinander gehen] disappear
sich verteilen [auseinander gehen] fan out