IT DE Italiano Tedesco traduzioni per verpassen
La ricerca verpassen ha prodotto 17 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| verpassen [Chance] | perdere [Chance] | |||
| verpassen (v) [Chance] | lasciare andare (v) [Chance] | |||
| verpassen [Chance] | lasciare andare [Chance] | |||
| verpassen (v) [Gelegenheit] | fallire (v) [Gelegenheit] | |||
| verpassen [Chance] | bruciare [Chance] | |||
| verpassen (v) [Chance] | lasciarsi sfuggire (v) [Chance] | |||
| verpassen [Chance] | lasciarsi sfuggire [Chance] | |||
| verpassen (v) [Gelegenheit] | lasciar passare (v) [Gelegenheit] | |||
| verpassen [Gelegenheit] | lasciar passare [Gelegenheit] | |||
| verpassen (v) [Chance] | buttare via (v) [Chance] | |||
| verpassen [Chance] | buttare via [Chance] | |||
| verpassen (v) [Chance] | bruciare (v) [Chance] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per verpassen | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| entgehen [nicht bemerkt werden] | sfuggire {m} | |||
| übersehen [nicht bemerkt werden] | trascurare | |||
| ignorieren [nicht bemerkt werden] | trattare con ostentata indifferenza | |||
| nicht beachten [nicht bemerkt werden] | trascurare | |||
| schlagen [ohrfeigen] | battere {m} | |||
| feuern [ohrfeigen] | fare fuoco | |||
| verabreichen [ohrfeigen] | somministrare | |||
| schmieren [ohrfeigen] | recita di guitti | |||
| knallen [ohrfeigen] | scoppiettare | |||
| ohrfeigen [ohrfeigen] | dare una pacca a (n v adv) | |||
| verfehlen [nicht hören] | mancare | |||
| vergessen [nicht denken an] | dimenticare | |||
| entfallen [nicht denken an] | toccare | |||
| versäumen [nicht denken an] | mancare | |||
| verschlafen [nicht denken an] | trascorrere ... dormendo | |||
| verschlagen [falsch schlagen] | subdolo | |||
| sich entgehen lassen [versäumen] | rinunciare | |||
| geben [geben] | dare {m} | |||
| bringen [geben] | portare | |||
| bieten [geben] | offrire {m} |